Feuille de triche de style AP

Le style Associated Press est le style incontournable du journalisme et de la rédaction d'actualités. Il couvre aussi l'écriture de magazines. Le style AP (comme il est connu dans le métier) est très différent du style du New York Times ou du style de style de Chicago. Si vous êtes nouveau dans la rédaction de nouvelles ou le passage de l'un à l'autre, vous voudrez garder cette feuille de triche AP à portée de main et vous y référer en cas de doute.

Abréviation des mots

Ce sont les règles des abréviations communes suivant le style AP:

• Utilisez uniquement les abréviations les plus couramment reconnues: Le plus courant, tel que la NASA, le FBI et la CIA-CAN sont utilisés sur toutes les références. Moins bien connu, mais toujours commun que l'OSHA et l'OTAN-CAN être utilisés après avoir énoncé le nom complet sur la première mention. Dans la plupart des cas, cependant, le style de style suggère d'utiliser une référence générique telle que "l'agence" ou "l'alliance"pour toutes les références après la première.
• Ne mettez pas des abréviations inconnues entre parenthèses après la première référence: «L'American Copy Editors Society (ACES), par exemple, serait soit répétée comme le nom complet sur les références ultérieures, soit remplacée par une référence générique, comme« la société."
• Utilisez une apostrophe et épelez des diplômes académiques: «Elle est titulaire d'un baccalauréat.«Utilisez des abréviations pour des diplômes uniquement lorsque vous devez inclure une liste des informations d'identification après un nom et les déclencher avec des virgules:« Peter White, LL.D., PH.D., était le conférencier principal."
• Abréviation junior ou senior directement après un nom, sans virgule pour le déclencher: "Justin Wilson Jr."
• Énoncer les noms de tous les États lorsqu'ils sont utilisés seuls: «Il vit au Montana.”Abréviation des noms d'État de sept lettres ou plus lorsqu'ils sont utilisés avec un nom de ville, avec des virgules avant et après l'abréviation:« Pittsburgh, PA., est un excellent lieu de week-end pour les gens qui vivent à Youngstown, Ohio.«Vous trouverez la liste des abréviations acceptables sous Noms d'État Dans la version rigide et numérique du style de style AP.
• Assurez-vous d'utiliser les abréviations de style manuel, et non le u.S. Abréviations du service postal pour les États: L'exception est si vous fournissez une adresse complète, y compris le code postal: «Envoyez des contributions au Relief Fund, Box 185, Pasadena, CA 91030».
• Énoncez le nom d'un mois où il est utilisé sans date spécifique: «Août est trop chaud pour une visite en Floride.”Abréviation des mois avec six lettres ou plus si elles sont utilisées avec une date spécifique telle que" Sept. 28."TOUJOURS ÉREVEZ ceux qui ont cinq lettres ou moins:" 15 mai."Vous pouvez trouver la liste des abréviations préférées sous Mois Dans le style de style AP.
• Épeler les titres utilisés seuls: «Elle a été la première femme sénatrice de son état.«Abréviate et capitalise la plupart des titres lorsqu'ils sont utilisés directement avant un nom:« Sen. Le boxeur a posé des questions difficiles pour le riz.«Pour déterminer si un titre est abrégé, recherchez une entrée dans le style de style AP ou consultez la liste sous Titres.
• Épeler des titres avec des noms utilisés dans les citations directes: Les exceptions sont DR., M., et Mme. "Le gouverneur Pawlenty n'est évidemment pas Jesse Ventura", a-t-elle dit.
• Énoncer toutes les parties génériques des noms de rue (avenue, nord, route) lorsqu'aucune adresse spécifique n'est donnée: «Le festival aura lieu sur South Charles Street.«Lorsqu'un nombre est utilisé, Abréviate Avenue (AVE.), Boulevard (Blvd.), rue (st.) et parties directionnelles des noms de rue: «Le suspect a été identifié comme Michael Shawn de 1512 N. Mission ST."
• En écrivant des nouvelles, jamais abrégé:
  • Les jours de la semaine
  • Pourcentage comme%
  • Cents comme ¢
  • Le mot "et," à moins que le symbole et une partie officielle d'un nom
  • Noël comme Noël

Capitalisation

Le style de style AP utilise ce que l'on appelle le bas, c'est-à-dire que les mots sont inférieurs à moins qu'une règle ne dise pour les capitaliser. Si vous ne trouvez pas de règle pour capitaliser un mot dans le style de style, utilisez-le en minuscules. Les règles de capitalisation les plus familières sont:

• Capitalisez les noms communs tels que la fête, la rivière et la rue lorsqu'ils font partie d'un nom propre pour un lieu, une personne ou une chose: Par exemple, le Parti libertaire, la rivière Ohio. Mais en minuscules ces noms communs lorsqu'ils sont seuls ou dans les références ultérieures: «Le parti n'avait pas de candidat à la présidence», «elle s'est presque noyée dans la rivière.”MINOLASE TOUTES les utilisations plurielles des noms communs: les partis libertaires et verts, les rivières Monongahela et Ohio.
• En minuscules, les noms des saisons à moins qu'ils ne soient utilisés dans un nom propre: Les Jeux olympiques d'été.
• Capitalisez le mot "salle"uniquement lorsqu'il est utilisé avec le numéro de la pièce ou lorsqu'il est partie du nom d'une pièce spécialement désignée: Salle 315, The Lincoln Room.
• Indicateurs directionnels minuscules: L'exception est lorsqu'ils se réfèrent à des régions géographiques spécifiques ou à des noms popularisés pour ces régions. Par exemple, "le nord-est" ou "le Midwest."
• Titres formels minuscules qui apparaissent seuls ou suivent un nom: Dans ce dernier cas, ils devraient être déclenchés par des virgules. Capitaliser les titres formels qui viennent directement avant un nom: «Les étudiants étaient ravis lorsqu'ils ont appris qu'ils rencontreraient le président Obama."Ne jamais capitaliser des descriptions de poste: arrêt-court, policier, avocat, etc.

Nombres

L'entrée AP Stylebook pour les chiffres est trompeusement courte. Un regard de près révèle de nombreuses règles se cachant parmi les références croisées. Les plus courants sont:

• En général, épelez les numéros un à neuf: Utilisez des chiffres pour les nombres 10 sur. Cependant, il existe de nombreuses exceptions qui prennent toujours des chiffres. La plupart, mais pas tous, impliquent des unités de mesure.

Les exceptions courantes comprennent:

• Adresses: 7 Park Place
• Âges, mais pas pour les objets inanimés: Le chat de 4 ans, la voiture de quatre ans
• Cents: 8 cents.
• Dollars: 3 $. Remarquez que le style AP n'inclut pas de période et deux zéros lorsqu'ils font référence à un chiffre égal
• Rendez-vous: 4 mars. Remarquez que les dates prennent des numéros cardinaux, pas des numéros ordinaux (n'utilisez pas 4ème)
• Dimensions: 5 pieds 2, 5 par 9 cellule
• Autoroutes: Route 7
• Des millions, milliards: 6 milliards de personnes
• Pourcentages: 1%. Remarquez que le pourcentage est un mot.
• Vitesse: 8 mph.
• Températures: 2 degrés.
• Fois: 4 P.m. Remarquez que le style AP n'inclut pas un côlon et deux zéros lorsqu'ils font référence à une heure égale.
• Épeler des nombres utilisés au début d'une phrase: «Dix mille personnes ont marché sur la capitale.«Exception: ne dépensant jamais des années:« 1999 a été une année terrible pour les entreprises technologiques."
• Utilisez des virgules pour déclencher chaque groupe de trois chiffres en chiffres supérieurs à 999. L'exception est pour les années et les adresses: "12 650."
• Utilisez des décimales (jusqu'à deux endroits) pour les montants en millions et milliards: Faites cela si aucun chiffre précis n'est requis: "3 $.74 milliards."
• Ajoutez un "S" mais pas d'apostrophe à un nombre pour le rendre pluriel: «Elle a continué à rouler 7."La même règle s'applique aux décennies: les années 1980. Utilisez une apostrophe sur une décennie seulement si vous coupez les chiffres initiaux: les années 80.

Ponctuation et divers

Pour la plupart, le style AP suit les mêmes règles de ponctuation enseignées à l'école primaire. Cependant, il existe des exceptions importantes:

• N'utilisez pas de virgule avant une conjonction dans une série simple. Une série simple est définie comme celle dans laquelle aucun éléments ne contient les mots et ou ou: «Les choix du dîner étaient du poulet, de la morue ou du bœuf.”Utilisez une virgule pour des séries qui incluent des éléments contenant et ou ou: «Le menu a offert un choix de bacon et d'œufs, de crêpes ou de gaufres."
• Utilisez un point-virgule pour clarifier une série qui comprend un certain nombre de virgules: Inclure un point-virgule avant la conjonction. "Les pièces pour le transporteur sont fabriquées à Tampa, en FLA.; Austin, Texas; et Baton Rouge, LA."

Autres règles de style commun

Voici quelques autres directives de style AP à suivre:

• Utilisez le nom complet d'une personne sur la première référence: Sur les références ultérieures, utilisez uniquement son nom de famille sans titre. Deuxièmement et suivre les références à un couple marié devraient les qualifier de mr. et Mme.: "M. et Mme. Oakes Will Honeymoon à Las Vegas."Dans les histoires dans lesquelles deux personnes partagent le nom de famille, utilisez des noms complets sur chaque référence.
• Temps: Exprime comme une figure suivie de un.m. ou p.m."8:33 p.m." Vous n'avez pas à ajouter d'autres mots (e.g., nuit, matin, et ainsi de suite) pour distinguer le jour et la nuit. Utilisez "midi" ou "minuit"Plutôt que 12 P.m. ou 12 a.m.
• Utilisez des traits d'accès pour relier tous les mots dans un adjectif composé: «Le rapport de cinq volumes a appelé à nettoyer la zone sur une période de 10 ans.«N'utilisez pas de trait d'union si la construction comprend« très »ou un adverbe se terminant par« -ly »:« Un très gros projet, à peine juridique."
• Pour former un pluriel d'une seule lettre, utilisez "S" et une apostrophe: «Tous les B se sont alignés vers la droite."Pour former un pluriel de plusieurs lettres, ajoutez" S "sans apostrophe:« Elle a maîtrisé ses ABC en peu de temps."
• Pour former le pluriel de mots faits d'un groupe de lettres, ajoutez la lettre "S": CDS, ABC, téléviseurs.
• Titres: Des livres, des films, des enregistrements, des émissions de télévision et des œuvres similaires sont déclenchées par des guillemets, avec tous les mots principaux capitalisés: «Harry Potter et les reliques de la mort», «Lettres d'Iwo Jima», «Mémoire presque pleine», «Gray's Anatomy's.»Les titres de magazines, de journaux et d'œuvres de référence ne reçoivent aucun traitement spécial: Newsweek, le Boston Globe, l'Associated Press Stylebook.
• Selon AP: C'est le site Web, le courrier électronique et le code postal.