Un titre de livre peut-il être protégé par les droits d'auteur?

Un excellent titre peut faire un livre. Si vous écrivez un livre et que vous avez une idée pour un titre, vous cherchez probablement à voir si quelqu'un d'autre a votre titre. Si personne n'a le titre de votre livre, vous voudrez peut-être le protéger en le faisant du droit d'auteur. Eh bien, tu ne peux pas faire ça. Mais il y a une alternative.

Copyright vs. Marque déposée

Tout d'abord, considérez la différence entre les droits d'auteur et les marques. Les droits d'auteur protègent les œuvres originales de la paternité, y compris les livres, les pièces de théâtre, les films, la musique, la poésie, la chanson, les logiciels informatiques et l'architecture.

Les marques protègent les mots, les phrases, les symboles et / ou les conceptions qui mettent les marchandises d'une partie de celles des autres. Une marque de service est la même chose pour les services.

Une grande différence entre les droits d'auteur et les marques est que vous pouvez avoir une protection contre le droit d'auteur dès la publication des travaux, mais vous devez vous inscrire et obtenir l'approbation pour avoir une protection de marque.

Les titres de livre ne peuvent généralement pas être protégés par le droit d'auteur

Le u. S. Copyright Office est le U.S. agence qui traite et enregistre les demandes de droit d'auteur. Copyright ne protège pas les noms, les titres, les slogans ou les phrases courtes. Cela inclut les noms de domaine, qui sont attribués par Internet Corporation pour les noms et numéros attribués (ICANN), via des registres accrédités.

Les titres de livres figurent parmi la liste des choses qui ne peuvent pas être protégées par le droit d'auteur. Les titres ne sont pas considérés comme une propriété intellectuelle mais ne sont que des "phrases courtes". Le Copyright Office ne veut pas que les titres soient limités à un seul livre; Il peut y avoir d'autres œuvres dans lesquelles le titre peut être également utilisable et approprié.

Un exemple: McGraw Hill a publié un livre intitulé PT 109: John Kennedy pendant la Seconde Guerre mondiale Et ils ont tenté d'interdire Random House en publiant un livre intitulé John F Kennedy & PT 109. L'affaire a été portée devant le tribunal, qui a conclu que les mots "PT 109" et "John Kennedy" étaient des termes descriptifs ou génériques et ne pouvaient donc pas être protégés par le droit d'auteur. Le tribunal a déclaré: "Personne n'a le droit de se prévaloir de la réputation favorable d'une autre pour vendre ses propres produits."

Un autre exemple: jardin de bêtes

Dans un autre exemple, en 2004, Jeffrey Deaver a écrit un livre intitulé "Garden of Beasts", un roman à Berlin à l'époque des Jeux olympiques de 1936.

Plus récemment, en 2011, Erik Larsen a écrit un livre de non-fiction à Berlin dans la même période. Son titre est "dans le jardin des bêtes."Puisque Deaver ne pouvait pas protéger son titre, nous nous retrouvons avec deux livres avec des titres presque identiques, pour nous confondre.

D'autres choses que vous ne pouvez pas protéger

Pour être clair, voici d'autres choses que vous ne pouvez pas protéger: 

• Noms de produits ou de services
•  Noms des entreprises, des organisations ou des groupes (y compris les noms des groupes performants) 
• Pseudonymes des individus (y compris les noms de stylo ou de scène)
• Titres d'œuvres
• Mordats de fourgon, slogans, devises, slogans ou courtes expressions publicitaires
• Listes d'ingrédients, comme dans les recettes, les étiquettes ou les formules. Lorsqu'une recette ou une formule s'accompagne d'une explication ou d'une direction, les instructions du texte peuvent être copysables, mais la recette ou la formule elle-même reste sans tartination.

Une alternative: la marque d'un titre de livre

Une marque est plus difficile à obtenir qu'un droit d'auteur, mais vous pourriez être en mesure de marquer un titre de livre. Le u.S. Le Bureau des brevets et des marques est l'agence fédérale qui traite et approuve les demandes de marque.

Même si vous ne pouvez pas copyright un titre de livre ou les autres éléments énumérés ci-dessus, vous pourrez peut-être enregistrer le titre de marque. Le bureau de marque examine si votre marque pourrait être confondue avec une marque existante. Par exemple, "Soupe de poulet pour l'âme"est une marque déposée, tout comme le "Nuls" série de livres. 

Dans un autre exemple, Fox News a marqué le terme "Juste et équilibré" En 1998, mais ils ne peuvent pas empêcher quelqu'un d'utiliser ce terme dans un titre de livre, comme Al Franken l'a fait dans son livre: "Lies and the Mentime Liars qui lui dit: un regard juste et équilibré sur la droite."

Écrivains digestdit: "Les marques empêchent les autres de confondre un travail bien connu sur les étagères de la librairie avec d'autres. Par exemple, Harry Potter est un personnage si populaire et distinguable par J.K. Rowling que vous vous attendez à ce que tout titre avec son nom soit écrit par elle (ou, au moins, un livre approuvé par elle). Ce n'est pas seulement son travail, mais c'est devenu sa marque."

Avant de copyright ou de marque, faites une recherche

Vous n'avez pas à faire de recherche pour voir si votre travail a déjà été protégé par le droit d'auteur, car il vous est unique. Mais si vous souhaitez utiliser un titre de livre, vous devriez d'abord vérifier (en ligne) pour voir si quelqu'un d'autre a utilisé ce titre. Si le titre a été utilisé dans un livre similaire, vous voudrez peut-être toujours l'utiliser. Ou vous pouvez peut-être le changer pour éviter la confusion des lecteurs.

Si vous voulez voir si un titre a été déposé, vous pouvez utiliser Tess, la recherche en ligne au U.S. Bureau des brevets et des marques. Ensuite, vous pouvez démarrer le processus de marque.

Vous pouvez peut-être protéger votre travail vous-même, mais il est préférable d'avoir un avocat en propriété intellectuelle pour vous aider avec une demande de marque. Avoir un avocat qui connaît les marques peut considérablement améliorer vos chances de passer plus rapidement et facilement le processus de marque ou de droit d'auteur.