Qu'est-ce qu'une cuisine dans le magazine et l'édition de livres?

Une cuisine est une preuve finale d'un article ou d'un livre destiné à l'édition ou à des fins de promotion avant la publication de la version terminée.

Les galères sont courantes dans la publication et les formes imprimées et numériques. Si vous cherchez à écrire un livre ou à faire participer votre travail dans un magazine, cela vous aidera à savoir quelque chose sur ces outils importants à l'avance.

Qu'est-ce qu'une cuisine?

Si vous travaillez dans ou autour du monde de l'édition, vous êtes sûr de rencontrer le terme "Galley", à un moment ou à un autre. Quand tu l'entends, ne commencez pas à chercher la cuisine. Dans Publishing, une cuisine n'a pas grand-chose à voir avec l'endroit où vous préparez votre nourriture.

Le nom vient de l'imprimerie: une cuisine était un plateau en métal dans lequel le type a été inséré pour créer la première impression pour la relecture.

Les outils ont peut-être changé aujourd'hui, mais le sens est toujours le même. D'une manière générale, une cuisine est une preuve finale d'un article ou d'un livre avant de passer en production. Ils sont créés principalement pour les éditeurs, les correctifs et les auteurs pour effectuer un examen final pour assister à toute erreur avant que l'écriture ne soit au public. Parfois, cependant, ils peuvent être utilisés à des fins promotionnelles. Selon l'éditeur, ils peuvent être non coupés et non liés, ou peuvent être sous une forme de liaison simulée pour montrer quelque chose de proche du produit final.

• Nom alternatif: Preuve de la cuisine

Comment fonctionne une cuisine

Les galères jouent des rôles différents lors de l'écriture pour un magazine, que ce soit un concert unique ou un travail en cours - que lors de l'écriture d'un livre pour un éditeur de livres. Dans Magazine Publishing, une cuisine est soit la dernière preuve de l'apparence de votre article (y compris la composition, les pauses paragraphes, le lede, les images et les titres), soit c'est une version très proche de la page finale. Il peut montrer l'article sans les photos ou les illustrations finales, par exemple.

Dans l'édition de livres, vous pouvez trouver une certaine variation concernant la définition d'une cuisine. Par exemple, une "preuve de la cuisine" est la version préliminaire d'une publication destinée à la révision des auteurs, des éditeurs de livres et des relecteurs. Ces galères sont créées à des fins de relecture et de copie, mais peuvent également être utilisées à des fins de promotion et d'examen.

Une «preuve de page», d'autre part, est créée comme une version quasi finale et suppose que les erreurs ont été corrigées. Parce que la correction des erreurs à ce stade de production est coûteuse, ces pages sont une représentation très étroite de l'impression finale.

Quand ai-je besoin d'une cuisine?

Si vous êtes un éditeur ou un éditeur de magazine, une galère ou une forme numérique de l'informatique - est une étape importante dans le processus d'édition. Il peut vous fournir une dernière chance pour vous ou l'auteur de prendre des erreurs et de s'assurer que tout est correct.

En tant qu'éditeur ou auteur de livres, les galères remplissent également d'importantes fonctions promotionnelles. Ils peuvent être envoyés à des prises de révision potentielles pour les critiques préalables avant la publication. Les auteurs peuvent également utiliser une preuve numérique comme moyen de présenter leur travail à des éditeurs potentiels.

Des outils en ligne tels que Netgalley et Edelweiss + offrent aux auteurs une plate-forme numérique pour partager leurs livres afin de décrocher un accord d'édition. Ces services peuvent faciliter la nomination de votre travail sans encourir de dépenses d'impression majeures avant même d'avoir été payé.

Ces jours-ci, vous n'aurez peut-être même pas besoin des frais d'une cuisine imprimée, mais dans certaines situations, il est utile d'obtenir une représentation physique de votre travail à la bonne main. Demandez à un éditeur potentiel quel type de cuisine ils préfèrent.

La ligne de fond

Même si la technologie a changé, les galères remplissent toujours une fonction importante dans le monde de l'édition. Que vous soyez un éditeur, un écrivain indépendant ou un auteur, vous voudrez comprendre les galères et savoir comment les utiliser. Peu importe que vous alliez imprimer ou les galles numériques vous aideront à vous assurer que votre travail est exact et qu'il a les meilleures chances de voir autant de personnes que possible.

Points clés à retenir

• Une cuisine est une preuve imprimée ou numérique d'un article ou d'un livre de magazine à des fins de copie finale, de relecture ou de promotion.
• Ils sont un outil important pour les éditeurs, les éditeurs, les écrivains indépendants et les auteurs pour s'assurer que leur travail est exact, de haute qualité et dans l'édition de livres - facile à partager.
• Certains outils en ligne permettent aux auteurs de partager des galères numériques avec des éditeurs, ce qui facilite l'obtention d'une exposition et de trouver des offres de publication.