Entretien exclusif avec Ed Helms sur «la gueule de bois»

Fans de Le bureau Connaître Ed Helms en tant que banjo-playant Andy Bernard, un gars assez gentil qui avait des problèmes de gestion de la colère mais semble les avoir tous élaborés. Et dans Warner Bros Pictures ' La gueule de bois, L'une des plus bourdonnantes sur les comédies de la saison des films d'été, Helms joue un autre gars sympa - Stu le dentiste. Stu, Phil (Bradley Cooper) et Alan (Zach Galifianakis) emmènent leur copain Doug (Justin Bartha) à Vegas pour une dernière nuit de liberté avant qu'il n'évitait la charmante Tracy (Sasha Barrese). Les gars se vérifient au palais de César et se préparent à se détacher pour une nuit sauvage, ils n'oublieront jamais. Ils toent leur nuit ensemble et prononcent de petits discours et puis… eh bien, ils se réveillent huit heures plus tard sans indice sur l'endroit où ils sont allés, ce qu'ils ont fait, ou avec qui ils l'ont fait avec.

En venant dans divers états de robe dans une suite d'hôtels à pied, ils trouvent qu'ils ont réussi à mettre le feu à une chaise, Stu manque une dent, il y a un poulet qui coule, un tigre dans la salle de bain et un bébé dans le placard. Et ils ont perdu Doug. Le `` What Happens à Vegas, reste à Vegas '' s'appliquerait normalement à un week-end de la fête de célibataire, mais ces gars-là n'ont absolument aucune idée de ce qui s'est passé à Vegas. Avec le temps qui s'épuise avant le retour de Doug pour dire que je le fais, ils doivent reconstituer les heures manquantes afin de retrouver Doug.

En tournée de presse pour promouvoir La gueule de bois, Ed Helms n'avait pas de histoires effrayantes à Vegas à partager, mais il avait beaucoup à dire sur le travail avec un vrai tigre et la sacrification d'une dent pour le bien de l'art.

Entretien exclusif avec Ed Helms

Ed Helms: "Quand j'avais 15 ans, j'ai perdu une dent et j'ai eu un implant. Coupé à 20 ans plus tard, je fais cette partie et le script appelle mon personnage à perdre une dent. Nous avons fait des tests de caméra qui l'ont noirci, nous avons fait une prothèse avec un écart, mais cela m'a fait ressembler à un âne, alors j'ai opposé son veto. Et puis j'ai finalement appelé mon dentiste et j'ai dit: «Tu sais, j'ai eu cet implant depuis 20 ans. Qu'est-ce que cela implique à le retirer?'Et il a dit:' Ce n'est en fait pas un gros problème. Nous pouvons faire ça.'Nous l'avons donc sorti et j'étais édenté pendant trois mois, pour la course du film."

Donc tu as vraiment sacrifié pour le rôle, n'ayant rien là-bas.

Ed Helms: "Je prends mon travail très au sérieux."

Alors ils n'ont pas écrit cette partie spécifiquement pour vous, sachant que vous aviez cet implant dans la bouche?

Ed Helms: "Non, je pense qu'ils l'ont écrit pour moi en sachant que j'ai, j'espère que j'ai des côtelettes en tant qu'acteur. Du moins c'est comme ça que j'y pense."

C'est une bien meilleure façon de le regarder.

Ed Helms: "Oui, j'aime penser que c'était plus pour le jeu que pour mes dents. Non, mais en fait personne ne savait. Je n'ai mentionné la chose de la dent à personne jusqu'à ce qu'il soit devenu clair que… nous avons commencé à discuter simplement de le sortir du film parce que nous n'avons rien trouvé qui fonctionnait et ils ne pouvaient pas se permettre de faire un effet numérique complet. C'est alors que j'ai appelé mon dentiste et ça a fonctionné."

Avez-vous signé pour Gueule de bois 2 déjà?

Ed Helms: "Gueule de bois 2 est vraiment juste de parler en ce moment. Je pense, tu sais, ce film doit vraiment faire ses preuves en premier. Si ce film ne se débrouille pas bien, je suis presque sûr que vous ne verrez pas un Gueule de bois 2."

Mais avec tout le buzz positif, quelle est la chance que ce film ne va pas bien faire?

Ed Helms: "Je n'ai aucune idée. Je veux dire que je suis excité qu'il semble y avoir de beaux moments de construction mais, tu sais, ce n'est pas mon premier rodéo. Je suis dans ce biz depuis 15 ans et j'ai vu beaucoup de hauts et de bas. Alors je suis vraiment, je vais attendre de vrais résultats avant de me rendre trop excité à ce sujet."

Où pensez-vous qu'ils prendraient Gueule de bois 2? Serait-ce votre mariage que les gens vont, donc c'est votre fête de baccalauréat?

Ed Helms: "Eh bien, je pense évidemment que ce devrait être un espace extérieur, à droite? Je veux dire que c'est le seul moyen d'améliorer l'histoire ici."

Ce serait une option définitive pour cela. La chimie entre vous les trois a si bien travaillé. Tu ressemblais comme de vrais copains. Avez-vous traîné sur le set, ou comment avez-vous obtenu cette ambiance d'amitié?

Ed Helms: "Quand nous ne tournions pas, nous dormions, donc à peu près chaque moment d'éveil que nous avons passé ensemble. Et, vous savez, Bradley [Cooper], Zach [Galifianakis] et moi étions des connaissances avant le début du film, mais nous sommes devenus de bons amis très rapidement et avons passé tellement de temps ensemble que c'était juste inévitable que nous allions vraiment nous détester ou s'aiment vraiment. Dieu merci, cela s'est avéré être le dernier."

Cela aurait été misérable.

Ed Helms: "Oui. Je veux dire qu'ils sont tous les deux vraiment bons et ils sont tous les deux extrêmement drôles de manière très unique. Nous nous sommes fait rire beaucoup, et ça va un long chemin. Et nous avons aussi traversé des moments difficiles. Je veux dire qu'il était difficile de faire ce film. Il y a beaucoup de séquences d'action, c'est incroyablement exigeant physiquement, et vous voyez beaucoup de côtés de gens sur un plateau de cinéma parce que cela peut être vraiment éprouvant et pour passer par tout cela ensemble - vous apprenez vraiment à connaître quelqu'un. Et ce qui est cool, c'est que dans l'histoire du film, nos personnages sont aussi vraiment en train de se connaître et de se lier au cours du film. Et je pense que vous voyez une véritable sorte d'amitié littérale grandissant à la fois en nous en tant qu'acteurs et à l'écran comme des personnages."

Page 2: Ed Helms sur Mike Tyson, sa chanson de tigre et les scènes d'action

Ed Helms: "Disons juste que c'était sacrément dur. J'ai les bosses et les ecchymoses à montrer. C'est drôle parce que les choses qui ne sont même pas si mal à l'écran étaient encore extrêmement douloureuses. Comme lorsque les hommes de main de M. Chow arrivent sur la voiture et ensuite ils tirent, ils nous traînent en fait par la fenêtre de la voiture. Ça fait vraiment mal de se faire traîner d'une fenêtre de voiture. Et sur la dixième prise, vous avez beaucoup d'ecchymoses et probablement quelques framboises ici et là. Et au fil du temps, je veux dire qu'Advil était un bon ami pour moi sur ce film. Je vais le dire de cette façon."

L'action n'est donc pas là que vous vous dirigez dans le futur?

Ed Helms: "Je n'en ai aucune idée. Je suis presque sûr que personne ne lise les scripts d'action en disant: «Cela doit être Ed Helms.`` Mais cela dit, vous savez, autant que vous vous battez en faisant même de petites séquences d'action, c'est incroyablement amusant."

Était-ce vraiment?

Ed Helms: "Oui. Si cool, tellement amusant, et si longtemps que c'est drôle, inscrivez-moi."

Et Mike Tyson est dans ça - je ne savais pas que ce gars était drôle.

Ed Helms: "Je n'ai certainement pas fait."

Était-il facile d'agir avec?

Ed Helms: "Il était fantastique. Eh bien, voici la chose cool à propos de Tyson. Il s'avère qu'il est un grand fan de Vieille école, qui était l'un des films antérieurs de Todd Phillips. Alors il est arrivé sur le plateau et il aimait déjà Todd et il a fait confiance à Todd."

C'est une bonne chose.

Ed Helms: "Oui, et donc, que Dieu le bénisse, je veux dire beaucoup de fois que vous obtenez des non-acteurs sur un set et ils deviennent vraiment conscients, surtout lorsque vous faites quelque chose de fou comme chanter avec Phil Collins. Ils sont en quelque sorte réservés et conscients de soi. Mike a complètement fait confiance à Todd et a totalement mis dedans. Et ce mot est surutilisé pour décrire les acteurs mais je pense qu'il s'applique à Mike dans ce cas - il était totalement intrépide. Il a sauté et a joué avec nous comique et a beaucoup improvisé. Beaucoup de blagues dans ces scènes avec lui viennent de lui improviser."

Mais comment dire à Mike Tyson que quelque chose n'est pas drôle?

Ed Helms: "Oh Todd s'en fiche. Cela fait partie de son génie en tant que réalisateur, il dira n'importe quoi à quiconque. Ils ont en fait frappé une chimie vraiment incroyable, ces deux-là, et je pense qu'ils se sont vraiment fait confiance."

Ainsi, une grande partie du film improvisé? Avez-vous joué beaucoup?

Ed Helms: "Nous avons joué et improvisé une tonne, et je pense qu'il est difficile de dire à ce stade. Mon Dieu, je ne saurais même pas comment y tendre. Le script était si bon que nous n'avions vraiment pas besoin d'improviser beaucoup, mais je pense que nous venons de trouver beaucoup de moments sur le plateau. C'est vraiment cool quand vous montez sur le tournage d'un film et que vous commencez à tourner les scènes et que vous commencez à incorporer l'environnement. La chanson de piano que je fais dans le film, c'est un excellent exemple, qui n'a jamais été - ce n'était pas dans le script."

Ce n'était pas?

Ed Helms: "Non. Je veux dire, comment mettez-vous cela dans un script? Ça n'aurait même pas de sens dans un script. Donc, comme je m'asseyais juste sur un set, nous étions sur cette suite d'hôtel pendant deux ou trois semaines, et je m'équivais juste sur ce piano - parce qu'il était là - et de faire du mal et d'essayer de faire rire l'équipage et peu importe."

À la projection, j'ai assisté à votre chanson.

Ed Helms: "Oh, c'est terriblement agréable d'entendre. Donc je me trompais avec le piano et Todd était comme, "Hé, il y a un super endroit dans le film où nous avons besoin d'un peu de souffle dans le récit. Tu devrais écrire une chanson et la coller là-dedans.'Et je me disais:' Eh bien, de quoi devrait parler la chanson?'Et il a dit:' Le tigre."Oh d'accord.'Alors je suis parti et j'ai écrit cette chanson. Je suis revenu et Todd et je l'ai brillé un peu plus et puis nous l'avons tiré tout de suite. Tout s'est passé en une journée."

À quel point est-il difficile de trouver quelque chose qui a rapidement?

Ed Helms: "La façon dont je le vois, c'est un métier. C'est mon travail et j'y travaille depuis très longtemps. The Daily Show était un terrain d'entraînement incroyable pour ce genre de chose. Il s'agissait de discipline et de génération de matériel constamment. Donc, tu sais, c'est comme n'importe quoi, le travail du bois ou la lecture du violon. Au fil du temps, vous pouvez en quelque sorte appliquer des compétences que vous avez accumulées et, dans ce cas, proposer une chanson maladroite."

Trouvez-vous souvent vos propres chansons parce que vous chantez généralement des trucs qui existent Le bureau, droite?

Ed Helms: "Oui je suppose. Je veux dire la partie amusante de quand Andy Bernard chante Le bureau Est-ce qu'il embellit généralement les chansons de manière amusante et stupide. C'est juste quelque chose que je fais dans la vie, comme sous la douche ou quoi que ce soit. Donc beaucoup de ces trucs sont assez spontanés."

Allez-vous avoir cela écrit dans tous vos scripts à partir de maintenant, que vous devez avoir une partie où vous chantez?

Ed Helms: "C'est incroyable à quel point une partie de ma musique de carrière d'acteur est devenue. Je suis interrogé à ce sujet tout le temps, et je l'adore. C'est l'une de mes choses préférées, et je suis tellement contente que je puisse en quelque sorte travailler. Et puis les gens y répondent maintenant et m'associent à la musique. C'est vraiment amusant."

Vous avez quelques scripts en préparation. Avez-vous écrit en chantant des pièces par vous-même?

Ed Helms: "Non, mais c'est vraiment drôle. Je travaille sur un script en ce moment sur les reconstituteurs de la guerre civile qui remontent le temps à la guerre civile réelle. C'est une sorte de gros, fou Retour vers le futur comédie. Donc, bien sûr, c'est la guerre civile - je joue le banjo. J'avais juste une conversation avec l'un des producteurs sur une partie du matériel et il était comme: «Vous savez, nous devons travailler dans une scène où vous jouez le banjo. Et j'étais comme si j'allais derrière ça."

Page 3: Ed Helms pour travailler avec un poulet et un vrai tigre

Ed Helms: "Vous savez, vraiment, j'ai grandi en Géorgie et je pense que si vous êtes élevé dans le sud, c'est là qu'une grande partie de la guerre a été menée, et c'est juste plus présent dans le genre de psyché du sud. Donc j'ai toujours été intéressé et en quelque sorte fasciné par ça. Je pense que séparément de cela, la culture de la reconstitution de la guerre civile est également incroyablement fascinante, vous savez? Cela ressemble beaucoup aux foires de la Renaissance ou aux jeux de rôle et des choses comme ça. C'est une culture fascinante et tellement en proie à des possibilités comiques. Et pas d'une manière que… je n'ai pas l'intention de me moquer des reconstituteurs. Je pense que c'est plus juste une célébration de leur passion et de leur enthousiasme, qui est tellement contagieux et peut-être parfois un peu erroné. Et c'est là que nous nous amusons dans le film."

Et vous retournez à la guerre civile réelle?

Ed Helms: "Oui. Nous retournons à la guerre civile réelle et réalisons en quelque sorte que ce n'est pas tout à fait ce à quoi nous nous attendions et apprenons quelques leçons et devons retrouver notre chemin."

Et en La gueule de bois votre personnage a un poulet par lui après la nuit sauvage de faire la fête sans jamais expliquer comment ça s'est passé. Avez-vous une trame de fond pour expliquer pourquoi ce poulet semblait vous aimer le mieux et coincé par vous?

Ed Helms: "Non. C'est juste l'un des grands McGuffins du film, et j'adore ça. Les poulets sont un symbole du chaos. Où que vous collez un poulet, à moins que ce ne soit une ferme de poulet, c'est juste du chaos. C'est automatiquement chaotique parce que les poulets sont une créature tellement bizarre. Ils sont très frénétiques. Donc, si vous y réfléchissez et que vous regardez en arrière dans d'autres films, comme si quelqu'un prend un tour de bus fou quelque part et que c'est comme: 'Oh, qu'est-ce qui rend ce trajet en bus fou?`` Il y a un poulet dans l'allée, ou comme s'il y a un poulet dans une caisse. Alors je pense juste que la présence de poulets rend les choses folles. Personne n'a mieux employé que Jim Henson Les Muppets. Il avait tous ces muppets de poulet qui venaient de provoquer le chaos le plus glorieux de la scène dont ils faisaient partie."

Y aura-t-il des poulets dans le film de la guerre civile?

Ed Helms: Oui je pense."

Un poulet aléatoire ou deux?

Ed Helms: "Je pense que vous devez avoir des poulets pendant la guerre civile."

Comment les poulets réagissent-ils aux directions?

Ed Helms: "Ils ne prennent pas la direction très bien, mais c'est un peu ce qui est génial chez eux aussi. Ils font exactement ce qu'ils veulent. En fait, les poulets de ce film sont vraiment assez mignons parce qu'ils sont les poulets blancs."

Ils étaient tellement moelleux.

Ed Helms: "Oui, ils étaient moelleux et ils sont un peu adorables."

Vous aviez un assis sur le piano pendant que vous jouiez. Était-ce là tout le temps? Avez-vous dû faire beaucoup de prises à cause du poulet?

Ed Helms: "Il y avait quelques prises. Nous avons mis des aliments pour oiseaux sur le piano pour essayer de le faire rester en place, et à quelques reprises, cela se retournerait. Vous regardez juste - la caméra était comme juste sur le cul du poulet et cela ne fonctionnera pas, donc nous avons dû continuer à cajoler le poulet. Mais pour une raison quelconque, nous avons tous convenu que le poulet devait être là, donc ça valait plusieurs prises."

Le poulet avait être sur le piano.

Ed Helms: "Oui, ça valait la peine."

Et tu as travaillé avec un vrai tigre. Était-ce fou?

Ed Helms: "Complètement fou. Pendant tout le temps que nous le faisions, vous ne pouvez pas secouer ce sentiment que vous faites quelque chose d'incroyablement imprudent. C'est vraiment vraiment effrayant. Et nous nous sommes stupides près de ce tigre à de nombreuses reprises."

L'entraîneur vous avertissait de ne pas vous en proposer stupidement?

Ed Helms: "Non, c'est la chose folle. L'entraîneur était hilarant parce que chaque fois que Todd aurait une autre idée folle de quelque chose à voir avec le tigre, cela nous a tous mis en danger. Comme, par exemple, quand je jette le steak au tigre. Todd a dit: 'Hé, essayez de frapper le tigre dans la tête avec le steak.'"

Bon. Le tigre a probablement vraiment aimé ça.

Ed Helms: "Droite. Et j'ai dit: 'Ouais, je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée. Je vais demander à l'entraîneur.'Et j'ai demandé à l'entraîneur:' Pensez-vous que ce n'est pas grave si j'essaye de frapper le tigre dans la tête avec le steak?'Et il dit:' Je ne sais pas, essayons-le.'C'était sa réponse!"

A-t-il essayé d'abord?

Ed Helms: "Oh non. Non. J'ai fini par essayer de frapper le tigre à la tête. Mais il s'avère que vous ne pouvez pas faire ça parce que les tigres, si un steak est n'importe où comme une orbite de deux pieds d'une tête de tigre, ils l'attraperont. Vous ne pouvez donc pas les frapper dans la tête. Ils ont des réflexes «comme des chats»."

Mais quand vous êtes dans la voiture et que le tigre est sur la banquette arrière, c'était un tigre animatronique, n'était-ce pas?

Ed Helms: "C'est un travail d'édition assez élégant entre les Tigers réels et animatroniques. Mais la scène où le tigre apparaît derrière nous, c'est en fait une marionnette Jim Henson Tiger. La société Jim Henson a en fait fourni ce tigre. Et c'est vraiment cool. Son visage entier bouge. Il a comme tous ces petits moteurs dans ses sourcils, ses joues et sa bouche. C'était incroyable."

Et être ça La gueule de bois C'était une nuit sauvage à Vegas et il a été tourné à Vegas, avez-vous des histoires de Vegas folles?

Ed Helms: "Je suis gêné de dire que je ne le fais pas vraiment, et nous y avons passé six semaines là-bas. La seule chose folle que j'ai faite a été de tourner ce film. Les trucs dans ce film sont bien plus fous que tout ce que j'aurais pu faire, ivre une nuit à Vegas. Je veux dire que nous l'avons fait pour de vrai dans le film, donc c'est aussi fou que."

Et pendant le Junket de Press à Vegas, la distribution a participé à un tournoi de poker caritatif. Êtes-vous un bon joueur?

Ed Helms: "Non, je ne suis pas du tout un bon joueur de poker. Todd Phillips est incroyable et Zach [Galifianakis] est un sage idiot. Hee n'a aucune idée de comment jouer et il a obtenu la troisième place du tournoi."

Page 4: Ed Helms sur le perdre sur le plateau et la vie amoureuse d'Andy au bureau

Ed Helms: "Vous savez, il n'y a vraiment pas de suppression. Il y a comme une ou deux scènes supprimées mais ce ne sont pas des scènes importantes ou significatives. Presque tout est dans le film. Je pense que les petits œufs de Pâques amusants sur le DVD seront en quelque sorte les trucs de bobine de bâillon. Il y a beaucoup de prises que nous ne pouvions pas passer. Nous riions."

Comment vas-tu le tenir ensemble?

Ed Helms: "Je suis assez mauvais. Je ris beaucoup."

Comment passez-vous à travers Le bureau?

Ed Helms: "Oh je suis le pire de Le bureau. C'est un problème. Ils ont dû fermer le set pendant 30 minutes à cause de moi."

Alors une fois que vous avez commencé à rire, vous ne pouvez pas vous arrêter? Si vous le trouvez drôle une fois, vous allez le trouver drôle pendant les 15 prochaines minutes?

Ed Helms: "Tu sais, c'est juste une de ces choses comme quand tu n'es pas censé rire, il est encore plus difficile d'arrêter de rire. Et pour une raison quelconque, Zach et moi obtenons dans cette rétroaction Humeur de rires, et sur le tournage de Gueule de bois Nous ne pouvions pas passer à travers des trucs. C'est vraiment drôle parce que Todd deviendrait vraiment fou… "

Sérieusement fou?

Ed Helms: "Oui, vraiment fou. Comme: 'Allez les gars, nous devons obtenir ça. Nous devons passer à travers ça.'Et bien sûr, Todd se met en colère n'a fait que c'est encore plus difficile d'arrêter de rire. C'était un peu fou."

Qu'est-ce qui vous fait rire le plus? Est-ce l'improvisation?

Ed Helms: "Je veux dire que ça peut être n'importe quoi. Parfois c'est juste un petit geste ou un moment. Les trucs d'improvisation, c'est toujours surprenant donc beaucoup de fois c'est vraiment drôle. L'une des plus grandes pauses que nous ayons eues, l'une des plus grandes, la plus dure que j'ai ri sur le film était que le bébé était de faire des choses ridicules et de faire des visages hilarants. Mais je suis assis là et je suis censé avoir cet échange avec Zach et le bébé, c'est comme me regarder avec ces énormes yeux et agir, et juste faire les visages les plus cérébraux, et je ne pouvais pas garder les choses ensemble. Alors je ris en quelque sorte et donc Zach a commencé à rire. Et Todd était déconcerté parce que ce que nous disions n'était pas si drôle, tu sais ce que je veux dire? Et c'était comme tout le visage du bébé. Alors Todd était comme: «Que se passe-t-il? Rassemblez-vous les gars.'"

Retour à Le bureau (L'une de mes émissions préférées), c'est qu'Andy va retrouver l'amour à nouveau?

Ed Helms: "Les gens le demandent beaucoup et je l'aime parce que cela signifie que les gens se soucient vraiment d'Andy. J'espère vraiment qu'il le fait. Je n'ai aucune indication qu'il va. Je ne sais pas. Les écrivains viennent de briser les histoires pour la saison prochaine. Je suis optimiste."

Dans quelle mesure les écrivains sont-ils ouverts?

Ed Helms: "C'est un environnement très collaboratif. Nous prenons toujours de la façon dont il est scénarisé, mais nous le mélangeons aussi beaucoup aussi. Et c'est une sorte de crapshoot, on ne sait jamais lequel… Je veux dire beaucoup de temps sur l'improvisation ne va nulle part et ce n'est pas bon du tout mais, donc ce qui était écrit est souvent mieux."

Ont-ils déjà trouvé quelque chose à travers un improvisation qui a réellement décollé et a fourni un nouveau scénario?

Ed Helms: "La chose la plus importante qui sort de l'improvisation qui se construit est juste des traits de caractère. Tu sais, pour moi, le chant est né de l'improvisation. Beaucoup de choses comme la façon dont Andy parle, vous savez, les écrivains ramassent ces choses - les petits moments que j'injecte et ensuite ils commencent à l'écrire plus tard. Il est difficile de dire si un scénario entier est sorti d'un improvisation. J'ai l'impression que cela s'est produit sur Le bureau, Je ne peux pas y penser."

Était-ce difficile d'être le nouveau gars là-bas pendant un moment?

Ed Helms: "Non, ce n'était jamais difficile. C'est juste le groupe le plus chaleureux de personnes avec lesquelles vous pourriez espérer travailler."