Guide de l'épisode de la saison 4 de 'Gray's Anatomy' '

La saison 4 de "Gray's Anatomy" a continué l'élan de l'émission comme l'un des programmes des plus populaires sur le thème médical à la télévision. Il a mis en évidence la rupture de Derek et Meredith, s'est inscrite dans sa romance avec Rose, et a présenté suffisamment de drame entourant d'autres personnages pour garder les téléspectateurs à l'écoute de chaque épisode.

La saison commence alors que les stagiaires reviennent en tant que résidents de première année - à l'exception de George, qui doit répéter son année de stagiaire. Chacun des résidents se voit attribuer des stagiaires. Cristina se voit attribuer Lexie Gray, la demi-sœur de Meredith, qui veut désespérément apprendre à connaître Meredith. 

01 de 17

4x1 'Un changement va venir' (OAD 27/09/07)

Derek dit à Cristina que Burke a mis sa démission deux semaines auparavant. Derek et Meredith se rencontrent, et elle dit que c'est fini entre eux. Bien sûr, ils scellent l'affaire avec un peu de sexe de rupture.
Izzie parle à George dans l'escalier, déplore qu'elle n'entende pas de lui pendant plus de deux semaines après qu'elle lui ait dit qu'elle l'aimait. Cette nuit-là, il vient chez elle et lui dit qu'il l'aime aussi.
Bailey est contrarié que Callie soit nommé résident en chef, et Richard essaie d'expliquer que c'est parce que Callie est un grand chirurgien et appartient à l'OR. Il dit qu'elle le remerciera un jour pour cela et elle répond: "Pas aujourd'hui."
Addison est parti, et Mark veut boire un verre avec Derek mais Derek refuse.

02 de 17

4x2 'Love / Addiction' (OAD 10/4/07)

George décide de dire à Callie que leur mariage est terminé, mais alors Izzie lui demande de ne pas. Derek et Meredith ne se sont vus pour le sexe. Derek veut s'arrêter, mais ne peut pas.

Lexie continue de regarder Meredith, et Meredith lui dit qu'elle ne veut rien avoir à faire avec elle.

La mère de Burke obtient la clé de Cristina, puis déplace le reste des trucs de Burke de l'appartement.
Callie a du mal à diriger les résidents, et Bailey est bouleversé que Callie ne lui donne pas un résident pour la clinique, seulement des stagiaires. Bailey supplie Meredith de l'aider, et Meredith fait.

03 de 17

4x3 «Let the Truth Sting» (OAD 10/11/07)

Meredith est désolée pour Cristina, alors elle lui donne une opération. Meredith prend les stagiaires de Cristina, y compris Lexie. Elle essaie d'enseigner à Lexie, mais Lexie devient folle et Meredith l'envoie à la clinique. Bailey dit à Meredith de parler à Lexie parce que sa mère est décédée et que Meredith était le médecin de Susan.
Bailey a du mal à être le résident en chef et lui en parle finalement, suggérant qu'ils sont une équipe.
George dit à Izzie qu'il dira à Callie à son propre temps. Cette nuit-là, il dit à Callie qu'il avait couché avec Izzie. 

Cristina découvre que Meredith dort avec Derek. Quand le patient de coma d'un an que tout le monde a appelé le "vraiment vieux" se réveille, Izzie essaie de le sauver. Mais il veut mourir et finalement.

04 de 17

4x4 «Le cœur de la matière» (OAD 18/10/07)

Izzie commence une rumeur selon laquelle Callie veut la battre. Callie est offensé qu'Izzie pense que.

Alex est dégoûté qu'Izzie lui ait dit qu'il était comme une petite amie et qu'elle a dormi avec George.

Izzie pleure à la maison.
La nièce de Richard est ramenée à l'hôpital, mais elle ne veut pas subir d'autres traitements pour essayer de guérir son cancer. Adele s'attend à ce que Richard lui parle de changer d'avis, mais Richard dit qu'il fera ce que veut sa nièce.
Meredith est coincée avec Norman, le stagiaire âgé. Parce qu'il lit mal un graphique, ils disent à un patient en bonne santé qu'elle va mourir.
Meredith dit à Cristina qu'elle déteste "l'idée" de Lexie, mais la personne elle-même n'est pas si mal.

05 de 17

4x5 «vous hanter tous les jours» (OAD 25/10/07)

Meredith rêve de sa mère et sent qu'elle est hantée, alors elle sort l'urne de son placard et met les cendres de sa mère dans un sac en plastique et les emmène travailler. Elle veut mettre sa mère au repos et finit par laver les cendres dans l'évier dans la salle des gommages. Richard entre et l'aide.

Quand Izzie pose une question, Callie annonce à tout le monde qu'Izzie a couché avec son mari. Izzie et George essaient juste de passer la journée. Izzie s'excuse auprès de Cristina et lui dit de couper Izzie un peu de mou.

Cristina cherche un colocataire et dit à Richard qu'il peut emménager, mais se récupère quand il embauche Erica en tant que chirurgien cardiothoracique en chef après avoir jugé Cristina pour avoir couché avec Burke. Au lieu de cela, Christina permet à Callie de emménager.

06 de 17

4x6 «Kung Fu Fighting» (OAD 11/01/07)

Cristina passe la nuit avec Meredith à cause des cauchemars de Meredith. Meredith dit à Cristina qu'elle n'est pas prête à abandonner ce sentiment sûr qui vient juste après les relations sexuelles avec Derek.

Callie dit à George qu'elle le laisse partir, et George et Izzie planifient la nuit parfaite ensemble. Ce n'est que lorsque le moment vient, Izzie commence à pleurer parce qu'elle est trop épuisée du travail et ne peut faire que beaucoup.

Dr. Webber invite Derek et Mark dans une nuit de messieurs, et Erica est offensée qu'elle n'était pas invitée. Il dit qu'elle peut venir, et les quatre finissent par jouer au monopole.

Lexie rentre chez elle avec Alex et dort avec lui, puis est horrifiée de découvrir qu'il vit avec Meredith, qui les trouve ensemble.

Erica garde Cristina hors de ses chirurgies.

07 de 17

4x7 «Attraction physique… réaction chimique» (OAD 11/08/07)

Izzie et George sont désemparés parce qu'ils n'ont pas de chimie au lit, malgré plusieurs tentatives.
Callie demande à Bailey de la couvrir pour qu'elle puisse faire des chirurgies. Bailey fait un excellent travail, et le chef devient suspect. Quand il découvre ce qui se passe, il tire Callie et fait de Bailey le principal résident. Elle pleure et le serre dans ses bras.
Mark demande à Erica, mais elle ne sortira pas avec lui parce qu'elle n'est pas attirée par lui.
Meredith demande à Alex de rester loin de Lexie, mais après que Lexie parle à Meredith, Meredith lui demande de ramener Lexie à la maison. Une fois là-bas, il découvre que leur père est sur le point de conduire ivre. Ils l'arrêtent et Lexie demande à Alex de ne pas dire à Meredith.

08 de 17

4x8 'Forever Young' (OAD 15/11/07)

Ivre et avec une main saignante, Thatcher entre à l'hôpital pour demander Meredith. Meredith couvre la main de son père. Il dit qu'il est fier d'elle et qu'il regrette chaque jour de manquer sa vie. Après avoir parlé à Lexie, Meredith se rend compte qu'il ne voulait rien dire.

Bailey aime son nouveau travail de résident en chef. Un vieil ami de lycée entre et flirte avec elle. Erica lui dit qu'elle est un idiot. Bailey découvre bientôt que l'homme l'utilise, tout comme il l'a fait au lycée quand elle l'a aidé à faire ses devoirs.

Izzie et George ne parlent plus, et il contourne l'hôpital qu'ils ont rompu, ce qui rend Callie heureux. Cette nuit-là, ils parlent et disent qu'ils ne veulent pas perdre leur meilleur ami.

09 de 17

4x9 'Crash Into Me: Part 1' (OAD 22/11/07)

Deux ambulanciers sont piégés dans une ambulance qui vient d'être frappée par une deuxième ambulance après que le conducteur a eu une crise. Un ambulancier a besoin de soins, mais essaie de cacher sa croix gammée abdominale de Bailey, puis Richard, puis Cristina. Bailey amène George sur l'insistance du paramédical pour qu'un médecin blanc soit présent pendant son traitement.

Meredith reste avec les hommes dans la première ambulance et se rend compte que Stan va saigner dès qu'ils le tirent du camion. Il dit que sa femme travaille à l'hôpital et Meredith l'obtient.

Mark a un patient dont l'artère carotide est recouverte d'un léger volet de peau après que Mark ait retiré une tumeur. Lexie se lie d'amitié avec le patient et lui parle de ce qu'est un Jerk Alex. Soudain, l'artère éclate. Lexie se fige.

10 sur 17

4x10 'Crash in Me: Part 2' (OAD 12/06/07)

Lexie essaie d'arrêter le saignement de l'artère carotide qui a éclaté chez son patient. Mark entre et ils mettent le patient en chirurgie, mais il meurt.
Derek travaille en étroite collaboration avec Rose pendant la chirurgie. Après, ils s'embrassent. Plus tard, ne sachant pas que cela s'est produit, Meredith dit à Derek qu'elle ne veut pas voir quelqu'un d'autre.
Rebecca revient et veut qu'Alex l'appelle Ava, mais il dit qu'elle joue à Dress Up et doit retourner à son mari.
Bailey se bat avec son mari, qui dit qu'elle n'est jamais là.

11 sur 17

4x11 «Lose vos mains sur moi» (OAD 1/10/08)

Meredith fait de Lexie une omelette, que Lexie s'étouffe même si elle est horrible et elle est allergique aux œufs.
Tucker est transporté d'urgence à l'hôpital après qu'une étagère tombe sur lui dans le bureau à domicile de Bailey. Ils font une intervention chirurgicale et il va bien, mais Tucker rentre chez lui pour emballer ses affaires pour rester dans un hôtel.
Mme. O'Malley montre à Callie les vêtements de bébé qu'elle avait fabriqués. Izzie voit Mme. O'Malley et pense qu'elle sait tout et renverse les haricots. Mme. O'Malley est très bouleversé et dit à George d'aller au conseil.
Meredith est énervé parce que Derek parle de construire une maison pour eux. Elle découvre Rose et dit qu'elle ne peut pas lui faire confiance. Il dit qu'elle ne peut faire confiance à personne. Il invite Rose à un rendez-vous.

12 sur 17

4x12 «Où sont les choses sauvages» (OAD 24/04/08)

Derek sort maintenant Rose, et Meredith semble le dépasser. Elle fait des recherches sur un certain type de tumeur et veut faire un essai clinique. Elle demande à Derek d'être le neurologue de l'essai parce qu'il est le meilleur.
Lexie et George trouvent un appartement, mais George le déteste parce qu'il est délabré et plein de cafards. Lexie répare avec des objets volés à l'hôpital et dit à George qu'il est sa seule amie. Il s'excuse d'avoir tellement de plainte.
Cristina veut que Callie lui donne un bon mot avec la nouvelle meilleure amie de Callie, Erica.

13 sur 17

4x13 'morceau de mon cœur' (OAD 5/1/08)

Addison revient à l'hôpital pour effectuer une intervention chirurgicale et ne peut pas croire que Meredith et Derek ont ​​rompu. Elle dit à Meredith de ne pas le laisser s'enfuir.
Rebecca dit à Alex qu'elle est enceinte. L'un des stagiaires d'Izzie appelle Izzie parce qu'elle ne trouve pas de battement de cœur pour le bébé. Izzie explique qu'il peut être difficile de trouver un rythme cardiaque si tôt dans la grossesse. Elle fait un test de laboratoire, mais cela revient négatif pour la grossesse.
Addison demande à Callie si elle et Hahn sont un couple, ce qui fait peur à Callie et elle dort avec Mark à nouveau.
Meredith et Derek travaillent sur leur essai de clinique et perdent leur premier patient.
Izzie est jaloux parce que George traîne avec les autres stagiaires.

14 sur 17

4x14 «Le devenir» (OAD 5/08/08)

Les infirmières boycottent la marque à cause de son philandering. Adele arrive en tant qu'infirmière représentant et veut que tous les employés écrivent toutes les antécédents sexuels qu'ils pourraient avoir avec d'autres employés.

Richard essaie de montrer à Adele comment il a changé et utilise George comme assistant du chef afin qu'il puisse déléguer. Il part aussi tôt et lui et Adele finissent par dormir ensemble.

Derek et Meredith travaillent sur leur cinquième patient pour l'essai. Il vit un moment, mais meurt finalement. Derek présente Meredith avec une bouteille de champagne et lui dit qu'ils vont l'ouvrir quand ils réussiront.

Derek dit à Mark qu'il a dormi avec Rose mais a pensé à Meredith tout le temps.

Alex prévoit d'obtenir une place avec Rebecca, et il faut tout ce que Izzie n'a pas à lui dire qu'Alex n'est pas enceinte.

15 sur 17

4x15 'perdant mon esprit' (OAD 15/05/08)

Meredith licencie son thérapeute pour avoir dit qu'elle était un abandon. Puis elle lui recrute de nouveau.

Mark taquine Callie et Erica d'avoir un trio, et Erica les surprend tous les deux quand elle embrasse Callie.

George travaille dur comme l'assistant du chef puis prend Tucker pendant que Bailey et Tucker se battent.

Rebecca demande à Mark de lui donner un travail de boob. Il pense que quelque chose pourrait ne pas aller, et Izzie lui parle de la fausse grossesse. Il suggère qu'elle obtienne un braquage psychologique. Alex voit l'échographie et se rend compte qu'il n'y a jamais eu de bébé. Rebecca insiste sur le fait qu'elle a fait une fausse couche. Alex décide de prendre soin d'elle, choquant Izzie.

Cristina n'est toujours pas elle-même depuis que Burke a remporté le prix Harper Avery. Elle envoie Lexie pour faire une procédure sur un VIP.

16 sur 17

4x16 «Liberté: Partie 1» (OAD 22/05/08)

Rose dit à Meredith qu'elle est intimidée par elle et par elle et l'histoire de Derek. Elle lui dit alors que Derek vend son terrain. Meredith lui demande à ce sujet et il dit qu'il avance.

Derek et Meredith continuent leurs essais cliniques, mais le chef dit qu'il a jusqu'à minuit ce soir-là pour sauver un patient ou ils seront fermés. Ils essaient pour deux et le premier meurt. Dans une crise de frustration, Derek lance la bouteille de champagne dans la poubelle.

Callie est paniqué par la suggestion de Mark qu'ils ont un trio avec Erica.

George est contrarié qu'il soit le puissant stagiaire du chef mais n'a pas de pouvoir. Lexie lit les dossiers des résidents de la première année et dit à George qu'il a raté ses examens intérimaires d'un point.

Meredith se sent mal pour Christina et lui donne le téléavertisseur Sparkle, ce qui signifie qu'elle est désormais la première en ligne pour la prochaine chirurgie. 

Rebecca essaie de se suicider.

17 sur 17

4x17 'Part de la liberté: 2' (OAD 22/05/08)

Dans la finale de la saison, Alex précipite Rebecca dans les urgences. Après avoir été réparti, il insiste pour qu'il puisse la ramener chez elle et prendre soin d'elle. Plus tard, après avoir parlé au mari de Rebecca et réalisé que la montre malade, il lui dit qu'elle devra être transférée dans un établissement psychiatrique.

George plaide son dossier à Richard, demandant à reprendre le test de stagiaire. Richard est d'accord. George est tellement excité qu'il embrasse Lexie. 

Richard retourne à Adele et elle le laisse retourner. Il dit à Erica de licencier de Cristina et Cristina commence à enseigner à Lexie. 

Meredith et Derek réussissent avec leur prochain patient dans l'essai clinique. Meredith ne trouve pas la bouteille de champagne, alors elle part alors elle part. Derek retire le champagne de la poubelle, mais maintenant il ne trouve pas Meredith. Il la trouve enfin chez lui, où elle avait pris des bougies et avait fait un contour de la maison qu'ils allaient construire ensemble. Il l'embrasse et dit ensuite qu'il doit parler à Rose pour qu'il ait une conscience claire. Il lui dit d'attendre là.