Que fait un transcripteur médical?

Les transcriptistes médicaux traduisent des enregistrements dictés de médecins et d'autres professionnels de la santé en rapports écrits, correspondance et documents. Ceux qui travaillent dans les cabinets de médecins pourraient également avoir des tâches de bureau supplémentaires. Un autre titre d'emploi pour cette profession est le spécialiste de la documentation des soins de santé.

Environ 57 400 personnes travaillaient comme transcriptives médicales en 2016.

Tâches et responsabilités transcriptives médicales

Les tâches suivantes sont les plus courantes, bien que certaines puissent ne pas s'appliquer en fonction des besoins et des souhaits de l'employeur.

• Transcrivez la dictée par médecin des visites médicales, y compris la correspondance entrante.
• Faire fonctionner l'équipement de traitement de texte, de dictée et de transcription.
• Recevoir, déposer et stocker des documents au besoin.
• Recevez des ordres de laboratoire entrants et des réquisitions et entrez des données cliniques pertinentes dans les applications logicielles nécessaires.
• Examiner et modifier les rapports transcrits et les documents dictés pour l'orthographe, la grammaire, la clarté, la cohérence et la terminologie médicale appropriée.
• Identifiez les erreurs dans les rapports et vérifiez auprès des médecins pour obtenir les informations correctes.
• Prioriser les rapports dictés en fonction du niveau de continuité des besoins de soins.

Certains transcriptistes médicaux qui travaillent à domicile auraient moins de tâches liées à des bureaux, mais ils sont plus susceptibles d'être payés en fonction du volume de travail qu'ils produisent par opposition à un taux ou salaire horaire.

Salaire de transcriptionniste médical

Le salaire est raisonnablement respectable étant donné que cette carrière ne nécessite pas de baccalauréat.

• Salaire annuel médian: 34 770 $ (16 $.72 / heure)
• Top 10% salaire annuel: Plus de 51 780 $ (24 $.89 / heure)
• Salaire annuel inférieur de 10%: Moins de 21 840 $ (10 $.50 / heure)

Source: u.S. Bureau of Labor Statistics, 2018

Certains transcriptistes médicaux sont payés en fonction du volume de travail qu'ils transcrivent.

Éducation, formation et certification

Cette carrière nécessite une éducation modérée et la certification peut être utile.

• Éducation: Un certificat ou un diplôme d'associé d'un an peut ne pas être exigé par chaque employeur, mais il peut certainement être utile. Les programmes sont disponibles dans les collèges communautaires et les écoles professionnelles, ou par le biais de programmes d'apprentissage à distance. Les cours comprennent l'anatomie, la terminologie médicale, les questions juridiques relatives à la documentation des soins de santé et la grammaire anglaise et la ponctuation. Les étudiants reçoivent également souvent une formation en cours d'emploi.
• Certification: La certification volontaire peut améliorer vos prospects d'emploi, mais n'est pas obligatoire, non plus. Un diplômé récent ou une personne ayant moins de deux ans d'expérience en soins actifs peut devenir un transcripteur médical enregistré (RMT) après avoir passé un test administré par l'Association for Healthcare Documentation Integrity (AHDI). Avec plus de deux ans d'expérience en soins actifs, et après avoir réussi un autre examen, vous pouvez devenir un transcripteur médical certifié (CMT).

Compétences et compétences transcriptives médicales

Certaines compétences et traits personnels peuvent aller beaucoup dans cette profession.

• Grammaire: Vous devez transcrire un verbiage parfois incorrect sous forme grammaticale appropriée.
• Compétences en informatique: En particulier, vous devez être familier avec le logiciel de traitement de texte, comme Microsoft Word.
• Compétences à la pensée critique: Vous devez être en mesure de reprendre des inexactitudes et des incohérences dans vos brouillons finaux. Tout le monde fait parfois des erreurs, en particulier sous pression.
• Compétences de gestion du temps: Les délais peuvent être courts, donc il peut être utile si vous avez un talent pour utiliser pleinement chaque instant à votre disposition.

Perspectives de travail

Le Bureau of Labor Statistics prédit une mauvaise perspective de travail pour cette profession en raison des progrès technologiques attendus. L'emploi devrait diminuer d'environ 3% entre 2016 et 2026.

Après avoir acquis de l'expérience, vous pourriez passer à un poste de supervision. Vous pouvez devenir un technicien en dossiers médicaux et en santé, codeur médical ou administrateur des dossiers médicaux et de la santé avec une éducation et une formation supplémentaires.

Environnement de travail

La plupart des transcriptistes médicaux travaillent pour les hôpitaux, les bureaux des médecins et pour les entreprises qui fournissent des services de transcription à l'industrie des soins de santé, mais beaucoup travaillent dans le confort de leurs maisons. Ils prennent du travail et le soumettent électroniquement.

Dans les deux cas, le travail peut être quelque peu stressant avec des délais serrés et peu ou pas de place pour l'erreur.

Horaire de travail

Les transcriptistes médicaux travaillent généralement à temps plein, avec environ un tiers employé dans des emplois à temps partiel.

Ceux qui travaillent à domicile ont la flexibilité de décider quand ils travailleront, que ce soit pendant les heures de bureau régulières, la nuit ou le week-end.

Comparaison des emplois similaires

Plusieurs emplois similaires impliquent également la profession médicale, et certains sont davantage basés sur la commémoration des données générales.

• Greffier de l'information: 34 520 $
• Technicienne en dossiers médicaux: 40 350 $
• Assistant médical: 33 610 $

Sources: u.S. Bureau of Labor Statistics, 2018