Pourquoi Yoda parle-t-il en arrière dans Star Wars?

Aucune source officielle de Star Wars n'a jamais répondu à la question de savoir pourquoi Yoda parle en arrière. Une explication possible est que ses modèles de discours sont simplement comment son espèce parle. L'absence de preuves rend difficile la prouvance ou la réflexion sur cette théorie.

Les autres membres des espèces de Yoda parlent comme il?

Dans tout l'univers élargi, nous ne voyons que quatre exemples d'espèces de Yoda: Yoda lui-même; Yaddle, la "femelle Yoda" qui apparaît dans la trilogie préquelle; Minch, d'une nouvelle dans "Star Wars Tales"; et Vandar Tokare, des "Chevaliers de la vieille République."

Yaddle et Minch ont des modèles de discours similaires à Yoda, mais la parole de Vandar Tokare semble comme une base typique et non accentuée. La différence est-elle simplement une séparation dans le temps, car "Knights of the Old Republic" se déroule quatre mille ans avant les préquels?

Différence de structure linguistique

Une autre explication est une différence de langue. La syntaxe de Yoda ressemble à celle d'un anglophone non natif qui importe des structures de phrases de sa langue maternelle. Cela pourrait expliquer pourquoi Vandar Tokare n'a pas les mêmes modèles de discours s'il était élevé en parlant une langue différente. Pourtant, Yoda a 900 ans. Certes, il a parlé basique assez longtemps pour apprendre les règles de la langue.

Veut-il juste que les gens fassent attention à ce qu'il dit?

Dans "Fate of the Jedi: Backlash" d'Aaron Allston, Ben Skywalker fournit une théorie sous un angle différent: "Après neuf cents ans, [Yoda] en avait marre d'entendre les mêmes vieilles choses à l'ancienne. Utilisez les mêmes vieilles phrases clichées trop longtemps et les gens cessent d'entendre leur message."Luke trouve cette explication plausible, et elle correspond mieux à ce que nous savons des modèles de discours de Yoda.

Bizarreries dans la syntaxe de Yoda

Le journal linguistique souligne plusieurs écarts dans le discours arrière de Yoda: alors qu'il commande souvent des phrases comme verbe d'objet-sujet ("autour des survivants un périmètre créé"), il change également de phrases entières ("lorsque neuf cents ans vous atteignez, regardez Aussi bon, vous ne le ferez pas "), divise les verbes (" Begun, la guerre des clones a "), et parfois même utilise un ordre de mots normal (" La guerre ne fait pas un grand ").

Ce mélange étrange de syntaxe offre plus de soutien à l'idée que Yoda ne fait que faire cela intentionnellement. Il veut que les gens entendent son message, comme Ben l'hypothèse, et utilise tout le phrasé les fera écouter. D'un autre côté, cette explication n'explique pas pourquoi d'autres membres de l'espèce de Yoda parlent également en arrière.

Les mystères de Yoda

Nous n'aurons peut-être jamais de réponse officielle pour expliquer pourquoi Yoda parle en arrière. George Lucas a délibérément enveloppé le personnage du mystère - son espèce n'a même pas de nom. Tout ce que nous pouvons savoir avec certitude, c'est que les étranges modèles de discours de Yoda, peu importe pourquoi ils existent, sont une partie mémorable et emblématique des films Star Wars.