Guide de l'épisode de la saison 5 de 'Grey's Anatomy' 'de la saison 5

Dans la saison 5 de "Gray's Anatomy", plus de médecins se joignent aux rangs de Seattle Grace en apportant leurs propres ensembles de problèmes et le personnel perd l'un des leurs.

01 sur 24

5x1 "Dream un petit rêve de moi: partie 1" (OAD 25/09/08)

Cristina est impressionnée lorsqu'un médecin de l'armée entre et écume sa propre blessure à la jambe. L'homme est le major Owen Hunt, et même lorsqu'il est blessé, il sauve la vie des gens.
Meredith demande à Derek de emménager avec elle.
Meredith et Cristina se battent puis Cristina est poignardée par un glaçon qui tombe du toit à l'extérieur de l'hôpital.
Le chef Webber et le personnel de l'hôpital sont consternés lorsqu'ils apprennent que Seattle Grace est tombé de sa note numéro 2 au numéro 12.
Christina gâche un point sur un foie et un homme meurt. Elle l'a cousu comme si c'était un cœur.
Erica Hahn observe d'autres participants dans sa tentative d'apprendre à enseigner.

02 sur 24

5x1 "Dream un petit rêve de moi: partie 2" (OAD 25/09/08)

Owen retire le glaçon de Cristina et puis il l'embrasse. Webber lui offre un emploi, mais il dit qu'il doit revenir sur le terrain. Il raconte à Cristina le terrain et dit qu'elle serait une bonne chirurgienne de traumatologie. Elle est intriguée.
Izzie voit Alex avec une fille dans sa chambre et est bouleversé.
George dit à Lexie qu'elle est l'une de ses meilleures amies et qu'elle est déçue.
Meredith aide Derek à emballer ses affaires pour emménager dans sa maison.
Callie dit à Hahn qu'elle n'a jamais embrassé une fille auparavant, mais elle aime embrasser Hahn et Hahn dit qu'elle ne l'a jamais fait non plus. Ils décident d'être effrayés ensemble.
Rose poignarde accidentellement Derek dans la main avec un scalpel, puis décide de passer à une spécialité PEDS.

03 de 24

5x2 "ici vient l'inondation" (OAD 10/09/08)

Derek dit aux colocataires de Meredith qu'il emménage afin qu'ils doivent déménager. Izzie trouve un appartement et demande à Alex d'emménager avec elle, mais il dit qu'il préfère vivre dans sa voiture. Elle demande à Cristina, mais Christina pense qu'elle recommande un appartement pour Cristina et Callie et met un acompte. Izzie se rend compte qu'elle n'a personne et Meredith dit que ce n'est pas vrai. Meredith dit à Derek que ses colocataires sont sa famille et qu'il ne les expulse pas. Il dit d'accord.
George devrait reprendre son examen de stagiaire mais aide Webber avec une inondation à l'hôpital causée par un tuyau éclaté. Webber reste en retard pour servir de Proctor afin que George puisse passer son examen.

04 de 24

5x3 "Brave New World" (OAD 16/10/08)

Callie est nerveuse à propos de son rendez-vous avec Hahn et en parle à Bailey, qui dit de fixer certaines règles.
George attend les résultats de son examen de stagiaire. Lexie est sûre qu'il est passé et le sortira pour une bière malgré tout. Il obtient les résultats et elle les ouvre pour lui et dit qu'il est passé. Il dit qu'il doit aller dire à Meredith et Izzie et la laisse seule.
Meredith est bouleversée parce que lorsque vous trouverez un endroit pour mettre ses vêtements, Derek a trouvé le journal de sa mère et l'a fait sortir pour qu'elle puisse lire. Il propose de déménager et elle dit qu'elle le veut là et il peut avoir la tanière de sa mère. Il dit qu'elle a aussi besoin de sa propre place et lui donne la bande-annonce. Elle et Cristina ont lu le journal ensemble.

05 sur 24

5x4 "Il n'y a pas de 'i' en équipe" (23/10/08)

Bailey orchestre une chirurgie Domino où six patients donnent des reins et six récepteurs. La personne qui donne un rein en a un pour un être cher. La chirurgie dépend de chaque personne qui reste dans le programme et quand on abandonne, le tout tombe presque en morceaux, mais Bailey la fait rester dans le programme. Pendant la chirurgie, tout le monde est horrifié lorsque Meredith laisse tomber un rein sain. Ils le nettoient et la femme qui a reçu le rein semble aller bien.

Callie a Mark lui apprendre à avoir des relations sexuelles avec les femmes.

George devient résidente et Lexie est blessée qu'elle ne lui ait pas demandé d'être son stagiaire et elle lui dit ainsi.

Meredith est bouleversée parce que Derek est reconnu pour l'essai clinique sans mention d'elle quand c'était son idée.

06 de 24

5x5 "Life in Wartime" (OAD 30/10/08)

Alex et Izzie décident d'être exclusifs.
Hahn pleure après le sexe en disant que le sexe avec Callie est tellement meilleur qu'avec un homme. Callie a des relations sexuelles avec Mark deux fois et l'aime autant qu'avec Hahn. Il lui dit qu'elle doit être honnête avec Hahn. Elle dit à Hahn qu'elle avait dormi avec Mark. Callie et Mark vont prendre un verre et il lui donne des conseils sur les femmes de rencontres.
Owen Hunt commence à travailler à l'hôpital et, à première vue, Cristina se cache, mais quand il la voit, il semble qu'il ne se souvienne pas d'elle. Plus tard, elle lui demande et il dit qu'il y en avait vingt dans son unité qui est allée en Irak. Dix-neuf d'entre eux sont morts là-bas. C'est une personne différente maintenant.
Derek trouve une boîte pleine de journaux de la maman de Meredith.

07 de 24

5x6 "Rise Up" (OAD 11/06/08)

Izzie doit travailler sur l'homme qui avait volé le cœur de Denny. Il se retrouve dans la vieille chambre de Denny et Izzie voit Denny et il lui parle.
Les stagiaires s'entraînent les uns sur les autres puis les cadavres jusqu'à ce qu'ils soient capturés. Ils reviennent à s'entraîner les uns sur les autres.
Owen est dur pour Cristina mais commence à voir quelque chose en elle qu'il aime.
Hahn veut signaler Izzie parce qu'elle avait volé le cœur, et Callie dit qu'elle ne devrait pas parce qu'ils ont besoin de se regarder les uns des autres. Ils se battent et Hahn dit que Callie n'est pas une lesbienne et ensuite elle s'éloigne.

08 sur 24

5x7 "Ces liens qui se lient" (OAD 13/11/08)

Izzie continue de voir son fiancé mort, Denny. Elle parle à un homme de Navaho qui dit qu'elle a besoin de brûler tout ce qui lui appartient. Elle a Alex brûler le pull qu'elle avait fait pour lui, mais elle peut toujours le voir. Elle le touche et l'embrasse.

Un vieil ami de Meredith, Sadie, vient à l'hôpital en tant que stagiaire de Cristina. Cristina est jalouse.

Callie tombe après la chirurgie parce que Hahn est parti sans même dire au revoir. Cristina expulse tout le monde de la pièce sauf pour Mark.

Mark semble aimer Lexie et Meredith dit à Derek de lui dire de rester à l'écart.

Cristina attrape les stagiaires pratiquant les techniques de couture les unes sur les autres et leur dit de la fermer.

Owen se met en colère contre Cristina à l'extérieur du bar et puis il l'embrasse.

09 de 24

5x8 "à l'heure de minuit" (OAD 11/20/08)

Denny dit à Izzie qu'il est réel et qu'ils ont des relations sexuelles. Izzie est appelée à l'hôpital et ne veut pas partir parce qu'elle a peur que Denny ne soit pas là à son retour, mais il promet qu'il le fera.

À l'hôpital, Sadie parle aux stagiaires de retirer son annexe, et quand il y a des complications, Lexie obtient Meredith. Meredith et Cristina leur disent d'obtenir Bailey et PAPER le chef.

Meredith et Cristina se battent lorsque Meredith découvre que Cristina savait que les stagiaires se faisaient des sutures. Cristina est folle que Meredith ne se soit pas tenue pour elle avec le chef.

Callie est frappé par un patient et Mark répare son nez.

À la maison, Izzie va dans la chambre d'Alex après s'être excusé auprès de Denny qui est dans sa chambre.

10 sur 24

5x9 "All par moi-même" (OAD 12/04/08)

Les participations choisissent à l'unanimité Cristina pour la chirurgie en solo, mais elle est en probation pour ne pas avoir signalé que les stagiaires se pratiquaient les uns sur les autres. Le chef lui donne la responsabilité de choisir le résident de deuxième année pour faire la chirurgie. Elle choisit Alex parce que c'est lui qui est le plus préparé. Meredith pense que Cristina ne l'a pas choisie parce qu'ils se disputent la chose du stagiaire, mais Cristina dit que ce n'est pas vrai.

Owen emmène Cristina au sous-sol où il y a une évent qui souffle beaucoup d'air et l'embrasse.

Denny est avec Izzie tout le temps et d'autres commencent à remarquer. Alex lui dit qu'il l'aime et lui demande ensuite de frotter avec lui lors de sa chirurgie en solo.

Lexie se présente chez Mark et ils dorment ensemble.

11 sur 24

5x10 "souhaite que vous soyez ici" (OAD 1/8/09)

Le chirurgien en chef pédiatrique a une crise cardiaque et des décès, et l'Arizona Robbins est amené. Elle est jeune et guillerette et porte des chaussures avec des roues dessus. Bailey ne l'aime pas mais vient la respecter.

Cristina et Meredith se battent toujours parce que Meredith ne défendait pas Cristina lorsqu'elle a eu des ennuis pour les stagiaires faisant des procédures les uns sur les autres. Sadie rappelle à Meredith que les deux se sont battus comme ça une fois et ils ne s'en sont jamais vraiment remis et elle devrait s'excuser auprès de Cristina.

L'anniversaire d'Izzie, elle parle à Alex de Denny, mais il ne semble pas trop inquiet. Izzie ne veut pas faire de souhait parce qu'elle a tout ce qu'elle a toujours voulu, ce qui signifie Alex et Denny.

12 sur 24

5x11 "Sympathie pour le diable" (OAD 1/15/09)

La mère de Derek vient pour une visite et Izzie entraîne Meredith sur la façon d'être une petite amie que les mères aiment. Mark se cache d'elle, mais quand elle le coin, il admet avoir couché avec Lexie. Elle parle à Lexie et décide qu'elle est une bonne personne et dit à Mark qu'elle l'aime.

Meredith dit à Mme. Préparez qu'elle est une fraude et a agi.

Mme. Shepherd donne à Derek une alliance et dit que son père voulait qu'il l'ait pour la bonne fille. Il est surpris parce qu'elle venait de rencontrer Meredith, mais elle dit qu'elle peut le dire.

Owen demande à Cristina un rendez-vous puis se présente tard et ivre. Il dit que cela fait 5 ans qu'il est sorti et il voulait juste enlever l'avantage.

13 sur 24

5x12 "Stairway to Heaven" (OAD 1/22/09)

Izzie dit à Denny d'y aller. Il continue de dire qu'il est là pour elle. Elle comprend enfin qu'elle est en train de mourir et il est là pour l'emmener. Elle dit non et le repousse.

Meredith se bat avec Derek et Cristina à propos d'un patient du couloir de la mort. Meredith lui montre la compassion, mais Derek est en colère parce qu'un homme comme lui a tué son père. Meredith va à l'exécution parce que l'homme lui a demandé et Derek la ramasse là-haut. Elle pleure et elle ne s'arrêtera pas, alors il va et obtient Cristina.

Un garçon mourant a besoin d'une greffe et Bailey essaie de l'obtenir du patient du couloir de la mort, demandant à Shepherd de le tuer. Webber confonde une femme à faire don des organes de son mari. Bailey dit à Webber qu'elle avait franchi une ligne. Il dit qu'il l'a fait aussi et puis elle commence à pleurer.

14 sur 24

5x13 "Battre Your Heart Out" (OAD 2/5/09)

Izzie essaie de prendre son propre sang, mais ne peut pas le faire, alors elle a ses stagiaires "pratiquer" sur elle. Ses tests révèlent qu'elle est anémique.
Derek est prêt à proposer à Meredith. Meredith est paniquée parce que lorsqu'elle s'approche, la conversation s'arrête. Mark aide Derek à décorer la chambre de Meredith. Derek reçoit un appel d'Addison, nettoie la pièce et part.
Dr. Dixon a une crise de panique et dit à Cristina de la serrer dans ses bras pour ralentir son système nerveux. Owen a une crise de panique, que Cristina l'aide à traverser avec la même technique.
Lexie dit à Mark qu'elle ne veut plus garder leur relation secrète.
L'Arizona voit que Callie est triste et l'embrasse.

15 sur 24

5x14 "avant et après" (OAD 2/12/09)

Izzie organise un concours pour les stagiaires et George découvre que Sadie ne sait pas des choses qu'elle devrait savoir. Il lui dit d'aller au chef ou il le fera, et elle entre et quitte. Lexie remporte le concours.
Addison amène son frère, Archer, à l'hôpital parce qu'il a des parasites cérébraux et elle veut que Derek fonctionne. Derek sauve la vie d'Archer.
Le fiancé avec qui Owen a brisé l'engagement est à l'hôpital avec son père malade. Cristina découvre qu'elle pensait qu'il était toujours en Irak et que sa mère pense toujours qu'il est en Irak. Il dit à Cristina qu'ils veulent le vieux Owen et il n'est plus ici. Cristina est la seule à ne pas le regarder comme s'il était un fantôme.

16 sur 24

5x15 "Une erreur honnête" (OAD 19/02/09)

Les stagiaires ont changé les laboratoires le jour où Izzie les a fait vérifier. Elle se vérifie puis va chez le dermatologue. Ensuite, elle a les stagiaires à regarder ses laboratoires, disant qu'ils sont pour le patient x.
Cristina travaille avec un médecin plus âgé qui, selon elle, doit prendre sa retraite. Owen dit à Cristina que même si elle avait raison, elle était un tyran à ce sujet.
Derek et Addison ne sont pas d'accord sur leur patient. Derek essaie de sauver la mère et le bébé en retirant des parties du cerveau de la mère. Addison dit que la femme est pratiquement morte du cerveau et qu'elle doit livrer le bébé. Addison parvient à sauver le bébé et la femme meurt.
Coules de perdre son patient, Derek frappe Mark lorsque Mark dit qu'il est en couple avec Lexie.

17 sur 24

5x16 "Je vais vous suivre dans l'obscurité" (OAD 3/12/09)

Les stagiaires diagnostiquent le patient X avec un cancer du cerveau et lui donnent un taux de survie de 5%. Izzie sait qu'ils ont raison. Elle veut parler à Cristina parce qu'elle est un robot et ne sera pas trop déchirée par ça, alors Cristina l'emmène à l'évent spécial à bas de l'étage et Izzie lui dit.

L'Arizona demande à Callie à une date.

Derek ne viendra pas travailler après avoir fait une erreur qui a tué une femme. Le chef dit à Meredith de le récupérer et qu'il allait proposer. Meredith se rend à sa bande-annonce, où il est ivre et frappe des canettes avec une batte de baseball et disant qu'il a fini en opérant. Elle dit qu'elle connaît l'anneau et qu'il le retire et le frappe avec la batte.

Lexie s'excuse auprès de Mark pour l'avoir cassé, et Mark dit qu'elle ne l'a pas cassé, elle l'a remis ensemble.

18 sur 24

5x17 "Stand by Me" (OAD 19/03/09)

Cristina parle à Bailey et Alex du cancer d'Izzie après que Izzie a refusé le traitement.

Bailey envoie Callie pour obtenir Derek. Elle lui parle d'une erreur qu'elle avait commise qui a fait mourir sa patiente. Il lui donne une bière. Quand Callie ne revient pas, Bailey envoie Owen. Il parle d'une perte et Derek lui donne une bière. Bailey envoie le chef et Derek essaie de le virer, mais il dit que lorsque cela sera fini, Derek aura besoin d'amis et que Webber sera là pour lui.

Meredith conduit. Derek lui demande si elle l'aimera s'il n'est pas chirurgien et elle dit non parce qu'Izzie a un cancer et qu'il est l'un des seulement vingt ans qui peut la sauver et qu'elle ne pourrait pas respecter quelqu'un qui pourrait abandonner ce genre de cadeau. Elle le laisse avec les scans d'Izzie.

19 sur 24

5x18 "Lettre d'amour de l'ascenseur" (OAD 26/03/09)

Owen étouffe Cristina dans son sommeil. Elle dit à Owen que ça va et ils ont des relations sexuelles, mais allongées après, Cristina dit qu'elle est désolée mais elle ne peut pas faire ça après tout.

Derek effectue une opération réussie sur Izzie.

Quand Meredith va partir, Webber ne la laissera pas monter dans l'ascenseur. L'autre s'ouvre et Derek est à l'intérieur avec des scanneaux cérébraux affichés sur les murs de l'ascenseur. Il traverse chacun parlant de ce que Meredith a fait dans chacun et comment cela les a rapprochés. Il dit qu'il ne lui posera pas de question mais il veut passer le reste de sa vie avec elle. Elle dit qu'elle veut passer le reste de sa vie avec lui. Elle rentre chez elle et dit à Cristina qu'elle est fiancée.

20 sur 24

5x19 "Sweet Adrender" (23/04/09)

Izzie essaie de passer par ses traitements comme s'ils ne sont pas grave. Meredith dit à Izzie qu'elle peut planifier le mariage de Meredith, espérant se débarrasser de sa maladie. Meredith est désolé quand Izzie veut qu'elle essaie un tas de robes de mariée différentes.

Derek et Mark ont ​​un argument sur un patient, mais Derek vient voir que Mark est vraiment un bon médecin.

Lexie est un stress qui mange sur la tension entre Mark et Derek.

Izzie attend que tout le monde quitte la pièce, puis jette.

Le père de Callie se présente et lui donne un ultimatum. Si elle reste avec l'Arizona, il coupera son fonds en fiducie. Elle décide de rester avec l'Arizona.

21 sur 24

5x20 "Pas bon à dire désolé (une chance de plus)" (OAD 30/04/09)

Meredith se tient pour un enfant maltraité et le chef est en colère contre elle. Meredith dit à Derek qu'il doit être de son côté et qu'il parle au chef, qui parle ensuite à Meredith et dit qu'il est désolé qu'elle ait été négligée quand elle était enfant. Il l'a vu se produire et n'a rien fait à ce sujet.

Lexie veut que Mark rencontre son père et il ne veut pas, mais il va dîner avec eux.

Owen est très éloigné de Cristina et elle le confronte. Il dit qu'il travaille avec un thérapeute parce qu'il l'aime et qu'il sait qu'il n'est pas bon pour elle, alors il essaie de faire la bonne chose en gardant ses distances.

La maman d'Izzie vient après que Bailey l'appelle. Puis Bailey ment et lui dit que les scans d'Izzie sont bons pour qu'elle quitte. Izzie va dans une autre opération.

22 sur 24

5x21 "Quelle différence un jour fait" (OAD 5/07/09)

Izzie continue de planifier tous les détails du mariage qui devrait avoir lieu ce soir-là. Denny se présente et Izzie sait que cela signifie qu'elle a une autre tumeur. Ils l'accrochent à une machine et attendent qu'elle ait une autre hallucination. Quand elle le fait, Derek est capable de voir la tumeur, mais c'est si petit, il ne peut pas le sortir. Bailey suggère qu'il abandonne son jour de mariage pour Alex et Izzie.

Meredith demande lequel d'entre eux sera sa demoiselle d'honneur et Izzie dit, Cristina, parce que Meredith doit être le meilleur homme d'Alex. À mi-chemin dans l'allée, Izzie doit s'arrêter pour la respiration et George se lève et l'escorte le reste du chemin.

De retour à l'hôpital, Izzie dit à Denny que c'était un beau mariage.

23 sur 24

5x22 "Voici les jours futurs" (OAD 14/05/09)

Owen décide qu'il n'a pas fini en Irak et c'est pourquoi il ne peut pas faire face à des trucs à la maison. Il veut le soutien de Cristina, mais elle dit qu'elle ne veut pas qu'il meure et ne peut pas le soutenir. Au lieu de cela, il décide de rester et va enfin voir sa mère.
Mark veut que Lexie emménage avec lui, mais elle n'est pas prête.
Meredith suggère qu'elle et Derek se rendent à l'hôtel de ville le lendemain, et il est d'accord.
George enrôle dans l'armée.
Webber et Arizona se disputent Bailey, chacun essayant de la courtiser dans leur domaine de spécialité.
Izzie doit décider de suivre le traitement que le médecin du cancer veut qu'elle fasse ou la chirurgie que Derek veut. Elle décide de la chirurgie mais signe un DNR.

24 sur 24

5x23 "maintenant ou jamais" (OAD 5/14/09)

Derek et Meredith avaient prévu d'aller à l'hôtel de ville, mais il n'y a pas de temps, alors ils se marient sur une note post-it où Derek écrit leurs promesses.

Owen et Cristina se remettent ensemble.

Izzie se réveille de la chirurgie, mais sa mémoire réinitialise chaque minute environ. Alex lui crie dessus parce qu'il est frustré par sa mémoire et elle s'en souvient. Alors qu'il la serre dans ses bras, elle perd conscience.

Un John Doe est gravement blessé après avoir été traîné par un bus après avoir poussé une femme à l'écart. Il fait enfin le message à Meredith qu'il est George.

Izzie va à l'ascenseur dans la robe qu'elle avait portée au bal la nuit de Denny est mort. L'ascenseur s'ouvre pour révéler George dans son uniforme de l'armée. Ils se soumettent.