Comment le film d'action en direct «Evangelion» n'est jamais devenu

Les cinéphiles adorent parler de «The Greatest Movies Never Made», beaucoup d'entre eux étant des projets de science-fiction, de fantaisie ou d'horreur. Les fans d'anime spéculent également sur les projets qui n'ont jamais été produits mais l'un des projets les plus notoires de tous ces projets n'était pas un anime en soi. C'était plutôt une adaptation potentielle en direct de l'une des œuvres les plus controversées et séminales les plus controversées de l'anime: Néon Genesis Evangelion.

2003: Les premiers émounages de la rumeur

En 2003, Weta Workshop Ltd. était surtout connu comme la société d'effets spéciaux basée en Nouvelle-Zélande qui a aidé Peter Jackson à réaliser les trois le Seigneur des Anneaux films. Dans le sillage de la sortie de la finale le Seigneur des Anneaux Le film, cependant, les rumeurs ont commencé à circuler selon lesquelles Weta a été impliqué dans le projet de rêve d'un fan anime: une action en direct Évangélière. Alors que quelques productions en direct avaient été fabriquées à partir de propriétés d'anime-E.g., Pleurer libre (1995) vient à l'esprit sans avoir été fait à distance qui a approché à distance la portée ou le budget de la Anneaux films. Avoir un projet d'inspiration anime d'un tel niveau de prestige était une idée passionnante… mais à ce moment-là, c'était une idée, et rien de plus.

La rumeur est devenue un fait lorsque Weta a fait une annonce conjointe au Festival de Cannes 2003, avec Gainax, créateurs de Évangélière, et les films adv, Evangelion Distributeur nord-américain. L'annonce a affirmé que les trois parties collaboraient en effet sur un tel projet. Mais ce qui était le plus visible, c'est le manque de détails difficiles: pas de budget projeté, pas de réalisateur, pas de casting, pas de scénariste et pas de calendrier pour la production ou la libération.

Pas que tout cela ait dissuadé l'enthousiasme de quiconque.

2005: «Profitmón!"

Pendant les prochaines années, John Ledford et Matt Greenfield d'Adv Evangelion: le film.

En fait, faites ça Des photos, pluriel. Comme le Seigneur des Anneaux montré, un Évangélière Le film peut ne pas suffire, et donc avec le temps, le plan a été élargi pour éventuellement inclure trois longs films également.

Mais que ce soit trois films ou un, le plus gros ingrédient manquant était l'argent. Et en tant que CNN.com article intitulé «C'est… Profitmón!"A noté, quelque 100 à 120 millions de dollars devraient être collectés pour faire réaliser le film. L'article de 2005 a noté qu'à l'époque, «environ la moitié» de l'argent avait été effrayée, grâce également à l'aide du co-fondateur de Weta Richard Taylor.

De l'argent ou pas, l'intérêt des fans pour le film est resté blanc, car le CNN.L'article com a indiqué: «Avant que [Taylor et un investisseur potentiel] ne puissent s'asseoir [pour déjeuner], un fan a reconnu Taylor et lui a posé des questions sur quoi que ce soit qu'il avait réellement fait, mais sur Evangelion. Taylor s'est tourné vers le producteur et a dit: «C'est pourquoi nous devons faire ce film."" Taylor a également affirmé qu'à l'époque, ils obtenaient quelque chose comme vingt cinq e-mailsà propos Évangélière pour tous ceux qu'ils ont reçus le Seigneur des Anneaux.

Leur croyance et ce n'était pas un contestable à l'époque était que la force de la base de fans rendrait le projet viable.

2006: Tekkoshocon et le moulin à rumeurs

Pittsburgh est accueillant à Tekkoshocon, une convention annuelle d'anime, depuis 2003. En avril 2006, la convention a permis aux représentants d'ADV Films-Greenfield et de langue anglaise Évangélière L'actrice de voix Tiffany Grant à tenir une cour avec les fans Évangélière Projet en direct.

Comme décrit au Wiki Evageeks, plusieurs détails surprenants ont émergé au cours de ce panel. La première a été la façon dont le projet s'est réunis: apparemment, c'était Weta, qui abrite plus de quelques fans d'anime, qui avait d'abord abordé Adv et a posé l'idée d'un film en direct. Adv, à son tour, a approché Gainax, qui était enthousiasmé par l'idée et a apporté leur soutien.

De même, Adv avait été approché par trois réalisateurs «A-list» sans nom qui étaient également Évangélière Les fans comme barrières possibles pour le projet. Une autre friandise remarquable a été la façon dont Robin Williams, lui-même fan de l'émission, a apporté son soutien au «pandage» d'Adv.

Mais un certain nombre d'autres rumeurs ont également été rapidement démystifiées. Non, Daniel Radcliffe et Emma Watson n'avaient pas été approchés pour jouer des personnages, notamment parce qu'ils étaient beaucoup trop vieux. Non, ils n'ont même pas ont un casting à l'esprit, car ils avaient d'abord besoin d'un réalisateur. Et enfin, non, le projet n'avait même pas encore été formellement green éclairé.

2006: un aperçu d'un avenir possible

Peu de temps après le panel de 2006, l'atelier WETA a mis à jour son site Web avec certains des premiers visuel Preuve de l'action en direct Évangélière Être plus qu'un simple scintillement à Greenfield, Ledford et Taylor's Eyes: Concept Art for the Project.

Comme archivé à io9.com, la douzaine d'images montrées reproduites avec une grande fidélité de nombreuses images clés et concepts visuels du spectacle. Le cadre futur à moitié dévasté; les «anges» extraterrestres; Les «combinaisons» portées par de nombreux personnages - c'était tout là. Si rien d'autre, Weta semblait déterminé à tout préserver Évangélière Cela en faisait ce qu'il était, du moins en ce qui concerne les visuels.

Aidalisant que tout était, les fans ont été contrariés par une autre ride: comment les noms des personnages dans les croquis conceptuels avaient été anglicisés-e.g., Asuka Langley Soryu est devenue «Kate Rose."Cela a finalement été réparé, mais de nombreux fans étaient douloureux sur l'idée que la majorité de la distribution était blanchie à la chaux ou« courbée »d'être loin d'être asiatique.

Était-ce un signe que les producteurs du film obtenaient des pieds froids sur la perspective de vendre le projet à un public occidental qui ne savait pas quoi Évangélière était? Peut-être pas - le Nexus Adv / Weta était assez insistable pour garder les fidèles de casting mais cela a laissé entendre à quel point le public pourrait être difficile de plaire et à quel point les problèmes impliqués sont difficiles.

Ils se sont avérés beaucoup plus épineux que la plupart des quiconque s'imaginaient.

2008: tremblements d'anticipation et de problèmes

En 2008, Greenfield et Ledford ont de nouveau tenu le tribunal dans un anime con pour amener les gens à jour sur l'état du projet. Cette fois, le lieu était Anime Expo, une énorme côte ouest, comme décrit dans un post du réseau de nouvelles animées, cette fois l'ambiance était tendue, pas anticipée.

En 2008, ADV avait commencé à vivre le premier de plusieurs revers de leur entreprise. L'un de leurs partenaires commerciaux japonais, Sojitz, avec qui ils avaient un accord de licence, annule son soutien et mettant fin à plusieurs de leurs licences d'anime avec ADV. Pire, le plus grand concurrent d'ADV, Funimation, venait de sous licence et publiait une trentaine de titres précédemment publiés par ADV.

Avec le temps, cependant, des questions sur le Évangélière le film est venu au premier plan. Adv a révélé Steven Spielberg et Jerry Bruckheimer, frais de leurs succès avec le Transformateurs et pirates des Caraïbes films, avait été courtisé comme partenaires possibles. Mais encore une fois, encore, aucune date de début réelle ou d'autres détails difficiles n'étaient en vue.

En février 2009, à Ohayocon, ADV est resté optimiste. Selon un poste à Moviechronicles.com, Greenfield a déclaré que «plusieurs u.S. Les studios [étaient] en concurrence pour les droits finaux sur le projet."Le mot a également fait surface d'un autre coproducteur, Joseph Cho, qui avait travaillé sur le Appleseed: Ex Machina série.

Mais en septembre 2009, le «quand» pour l'action en direct Évangélière Le projet semblait soudainement beaucoup plus comme un «si.»Adv faisait leurs courses.

2009: mort et renaissance

Les détails complets de la disparition et de la restructuration de l'ADV pourraient bien remplir un livre. Mais les détails de base peuvent être résumés de cette façon: le coup de poing un-deux d'un marché d'anime affaiblissant et le retrait ou la fermeture de deux principaux partenaires ADV-premier Sojitz, puis Geneon (qui a ensuite subi une restructuration de lui-même) - - - Adv forcé à vendre ses actifs.

De nombreux avoirs et propriétés intellectuels d'ADV ont été transférés à cinq autres sociétés, dont les plus importantes étaient des films de la section23 et des films de Sentai. Essentiellement, cela a été de se restructurer et de tenter de poursuivre autant de son ancienne entreprise sous de nouveaux noms et entités d'entreprise.

L'étendue drastique de l'ensemble de l'arrangement a permis de croire facilement Évangélière Le film était à tout le moins en suspens, sinon entièrement mort. Mais deux ans plus tard, après que Adv s'est transformé en Sentai / Section 23 et a commencé à obtenir une licence de nouveaux titres, une autre surprise est apparue qui a mis en attente un projet de film, peut-être pour Keep.

2011: avocats, gainax et argent

En 2011, Adv a intenté une action en justice contre les dernières personnes quiconque imagineraient jamais vouloir vouloir poursuivre: Gainax lui-même, les créateurs de Évangélière, et le propre partenaire vital d'Adv dans le projet.

Les détails de la poursuite, comme le prétendent ADV et rapporté à Crunchyroll, ont mis beaucoup de lumière sur les accords de propriété intellectuelle entre les deux sociétés. En 2003, ADV et Gainax ont conçu un accord qui a permis au développement de multiples Évangélière Propriétés: «Au moins trois (3) films théâtraux en direct, cinq (5) programmes de télévision et trois (3) produits de films directs-video (chacun, un« projet »).«L'option (ADV prétendue) était bonne jusqu'en février 2010.

Voici où les choses se compliquent. ADV a allégué que Gainax leur avait permis de Acheter pur et simple les droits du film pour Évangélière, pour les gardes. Ou, comme une analyse du réseau de nouvelles d'anime l'a citée, «la propriété des droits d'auteur par ADV par rapport à Evangelion (E.g. les droits du film); à savoir, dans tout l'univers à perpétuité."

Le coût de ces droits: soit 1 million de dollars, soit 2% du budget prévu du film, le plus petit était plus petit, avec 10% dû lorsque le financement est venu.

À cette fin, ADV a payé Gainax 100 000 dollars-ADV de 10%, car aucun budget n'avait apparemment été fixé pour le projet avec une série de frais de prolongation. Adv a ensuite revendiqué une certaine hésitation du côté de Gainax a fait perdre à Adv sur «une grande opportunité de studio… adv a donné un avis de cette perte à Gainax."

Peut-être que l'hésitation n'était pas le mot le plus approprié. Aux yeux d'Adv, Gainax se retirait entièrement de l'accord. En juillet 2011, Gainax s'était largement retiré de sa position d'origine de partenariat. Il avait renvoyé les 100 000 dollars d'Adv.«La réponse d'Adv a été de poursuivre et d'exiger que leurs droits précédemment revendiqués pour faire en sorte que le film soit accordé.

En septembre 2013, l'affaire semble toujours en attente, aucune des deux parties n'ayant bougé d'un pouce.

Et maintenant?

Aucun de ces foofaraw légal n'a arrêté les créateurs de l'original Évangélière de la création d'un récit de l'histoire originale, Reconstruire d'Evangelion, avec beaucoup des mêmes esprits créatifs impliqués. Et c'était Funimation, pas Adv ou Sentai, qui a distribué la série en anglais.

Mais les poursuites et les nouvelles propriétés intellectuelles à part, il peut y avoir un certain nombre d'autres raisons pour lesquelles une action en direct Évangélière Le film peut ne jamais voir la lumière du jour.

1. Le coût vs. la taille du public potentiel

Un projet de portée et d'ambition de Évangélière ne serait pas bon marché. Le budget d'origine prévu de 100 millions de dollars serait facilement deux fois qu'aujourd'hui, grâce à la façon dont les coûts du cinéma ont fait grimper depuis le début des années 2000. Le problème est de savoir comment gagner cet argent: y a-t-il 100 à 200 millions de dollars Évangélière fans, même dans le monde?

Un tel film devrait plaire à un public aussi large que possible. Mais cela signifierait, à son tour, courir le risque que le projet devienne autre chose que Évangélière.

2. Les difficultés avec le matériel source

Aussi influent et populaire que Évangélière est, c'est aussi controversé et divisant, même parmi les fans d'anime. La morosité du matériau, en particulier la fin étonnamment du temps, le fait une vente encore plus difficile à un public grand public.

Reconstruire d'Evangelion a été créé en partie comme un moyen de résoudre certains de ces problèmes, mais même cela ne va que si loin. Et si les fans d'anime eux-mêmes ne sont pas uniformes dans leur soutien à l'émission, il est encore moins probable que d'autres soient.

Un tel film pourrait être réalisé, mais cela pourrait ne jamais faire de profit. Taylor lui-même a admis que la réalisation du film était plus importante pour lui que de le faire être rentable, mais que ce soit ou non, un producteur plus pragmatique pourrait penser que la même manière est inconnue.

3. Les antécédents généraux des projets en direct liés aux anime

Peu de gens contesteraient le succès financier phénoménal de la récente vague de films de bandes dessinées: Christopher Nolan Trilogie du chevalier noir; Homme d'acier; Les Vengeurs. Mais les projets d'anime en direct ont été moins chanceux. Speed ​​Racer, Dragonball Z: Evolution, et Blood: le dernier vampire à peine fait une bosse au u.S. box-office; Crying Freeman, Rurouni Kenshin, Shinobi (alias Basilic), Mushi-shi, Et beaucoup d'autres n'ont reçu qu'une version extrêmement limitée ou sont allés directement à la vidéo. Ceux qui étaient des productions japonaises, cependant, ont généralement rendu leurs revenus dans leur pays natal…

L'anime pourrait bien avoir une suite solide, mais ce qui suit ne s'est pas traduit par les types de numéros d'audience nécessaires pour justifier des productions à gros budget. Pacific Rim, qui a été au moins en partie inspiré par des émissions mecha comme Évangélière (sinon Évangélière lui-même), a coûté quelque 190 millions de dollars à gagner mais n'a rapporté que légèrement plus de 100 millions de dollars au niveau national. Son brut mondial d'environ 400 millions de dollars a aidé à le faire briser même, bien que des chiffres comme celui-ci inspirent la prudence plutôt que l'ambition.

Si l'anime en direct a un avenir en Occident, c'est probablement sous deux formes: des projets à budget modeste, comme Jante L'adaptation par l'anime du réalisateur Guillermo Del Toro, ou des projets le plus robuste créés et publiés principalement en Asie où se trouve le public principal du matériel. Si quelque chose d'aussi massif et problématique, comme Évangélière pourrait jamais décoller dans l'ouest est maintenant la supposition de n'importe qui.

Une page IMDB existe pour un Néon Genesis Evangelion Projet en direct.