O Sole Mio paroles et traduction de texte en anglais

Pour en savoir plus sur "O Sole Mio", y compris des faits intéressants et des chanteurs notables, lisez le profil "O Sole Mio".

Texte italien napolitain
Che Bella cosa na jurnata 'e Sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe 'll'aria fresca pae già na festa…
Che Bella cosa na jurnata 'e Sole.

Ma N'Atu Sole
cchiù bello, oje ne '.
O Sole Mio
sta 'nfronte a te!
O Sole
O Sole Mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!

Quanno fa notte e 'o seul se scene,
moi Vene Quase 'Na Malinnia;
Sotto 'A Fenesta Toia Restarria
quanno fa notte e 'o seul se scene.

Ma N'Atu Sole
cchiù bello, oje ne '.
O Sole Mio
sta 'nfronte a te!
O Sole
O Sole Mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!

Traduction anglaise
Quelle chose merveilleuse une journée ensoleillée
L'air serein après un orage
L'air frais et une fête se poursuivent déjà…
Quelle chose merveilleuse une journée ensoleillée.

Mais un autre soleil,
c'est encore plus brillant
C'est mon propre soleil
C'est dans ton visage!
Le soleil, mon propre soleil
C'est dans ton visage!
C'est dans ton visage!

Quand la nuit vient et que le soleil s'est couché,
Je commence à me sentir bleu;
Je resterais en dessous de ta fenêtre
Quand la nuit vient et que le soleil s'est couché.

Mais un autre soleil,
c'est encore plus brillant
C'est mon propre soleil
C'est dans ton visage!
Le soleil, mon propre soleil
C'est dans ton visage!
C'est dans ton visage!